Where Is Mimi?

1

1

Lena is seven years old. She has a cat. The cat is called Mimi. Mimi is small and grey. She has white paws.

लीना सात साल की है। उसके पास एक बिल्ली है। बिल्ली का नाम मीमी है। मीमी छोटी और भूरी है। उसके पंजे सफेद हैं।

Every morning Mimi comes into Lena’s room. She jumps onto the bed and says, “Miaow!” Then Lena gets up.

हर सुबह मीमी लीना के कमरे में आती है। वह बिस्तर पर कूदती है और कहती है: “म्याऊँ!” फिर लीना उठती है।

But today everything is different. Today Mimi doesn’t come. Lena wakes up alone. The bed is empty. No “miaow”. Nothing.

लेकिन आज सब कुछ अलग है। आज मीमी नहीं आती है। लीना अकेली जागती है। बिस्तर खाली है। कोई “म्याऊँ” नहीं है। कुछ भी नहीं।

“Mimi?” calls Lena. “Mimi, where are you?”

“मीमी?” लीना पुकारती है। “मीमी, तू कहाँ है?”

Lena looks in the kitchen. Mum is drinking coffee. “Mum, where is Mimi?” “I don’t know,” says Mum. “Maybe in the garden?”

लीना रसोई में ढूँढती है। माँ कॉफ़ी पीती हैं। “माँ, मीमी कहाँ है?” “मुझे नहीं पता,” माँ कहती हैं। “शायद बगीचे में?”

Lena goes into the garden. The grass is wet. A bird is sitting in the tree. But Mimi isn’t there.

लीना बगीचे में जाती है। घास गीली है। एक चिड़िया पेड़ पर बैठती है। लेकिन मीमी वहाँ नहीं है।

“Mimi! Mimi!” Lena calls loudly. The bird flies away. But no cat comes.

“मीमी! मीमी!” लीना ज़ोर से पुकारती है। चिड़िया उड़ जाती है। लेकिन कोई बिल्ली नहीं आती है।

Lena goes back into the house. She looks under the sofa. There is a ball. There is a sock. There is an old biscuit. But there is no cat.

लीना वापस घर के अंदर जाती है। वह सोफ़े के नीचे ढूँढती है। वहाँ एक गेंद है। वहाँ एक मोज़ा है। वहाँ एक पुराना बिस्कुट है। लेकिन वहाँ कोई बिल्ली नहीं है।

She looks behind the wardrobe. There is dust. Lots of dust. Lena has to sneeze. “Atchoo!” But there is no cat.

वह अलमारी के पीछे ढूँढती है। वहाँ धूल है। बहुत धूल। लीना को छींक आती है। “आछी!” लेकिन वहाँ कोई बिल्ली नहीं है।

Dad comes into the living room. “Lena, what are you doing down there?” “I’m looking for Mimi. Mimi is gone!”

पापा बैठक में आते हैं। “लीना, तू वहाँ नीचे क्या करती है?” “मैं मीमी को ढूँढती हूँ। मीमी गायब है!”

Dad looks too. He looks in the bathroom. He looks in the garage. He even looks in the car. No Mimi.

पापा भी ढूँढते हैं। वह गुसलखाने में ढूँढते हैं। वह गैराज में ढूँढते हैं। वह गाड़ी में भी ढूँढते हैं। कोई मीमी नहीं मिलती है।