Nina Wants Bread

Nina is hungry. She wants bread.

Nina aç. Ekmek istiyor.

There is a shop. It is a small shop.

Bir dükkan var. Küçük bir dükkan.

Nina goes in. The dog goes in.

Nina içeri giriyor. Köpek de içeri giriyor.

This is Omar. It is his shop.

Bu Omar. Dükkan onun.

Nina looks at the bread. Then she looks at her money.

Nina ekmeğe bakıyor. Sonra parasına bakıyor.

One, two, three.

Bir, iki, üç.

Omar looks at her money.

Omar onun parasına bakıyor.

“No,” he says.

“Hayır,” diyor.

Omar has bread. Nina has one, two, three.

Omar’ın ekmeği var. Nina’nın bir, iki, üç parası var.

And the dog?

Ya köpek?

The dog looks at the bread.

Köpek ekmeğe bakıyor.

The dog has no money.

Köpeğin parası yok.

The dog eats the bread.

Köpek ekmeği yiyor.

Omar looks at the dog. Then he looks at Nina.

Omar köpeğe bakıyor. Sonra Nina’ya bakıyor.