A Room for Two Nights

1

1

It is seven o’clock in the evening. Marco Rossi comes into a small hotel with a big bag. A woman stands behind the desk. Her name is Mrs Berg.

เวลาหนึ่งทุ่ม มาร์โก รอสซี เดินเข้ามาในโรงแรมเล็กๆ พร้อมกับกระเป๋าใบใหญ่ ผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่หลังโต๊ะทำงาน เธอชื่อคุณนายเบิร์ก

“Good evening,” Marco says. “I have a booking.”

มาร์โกพูดว่า “สวัสดีตอนเย็นครับ ผมจองห้องไว้ครับ”

“Good evening. Your name, please?”

“สวัสดีตอนเย็นค่ะ ขอทราบชื่อด้วยค่ะ”

“Marco Rossi. Two nights.”

“มาร์โก รอสซี ครับ สองคืนครับ”

Mrs Berg looks at her computer. “Yes, Mr Rossi. Room twelve. It is eighty euros for a night.”

คุณนายเบิร์กมองดูคอมพิวเตอร์ของเธอ “ค่ะ คุณรอสซี ห้อง 12 ราคาคืนละ 80 ยูโรค่ะ”

“That is fine, thank you.”

“ตกลงครับ ขอบคุณครับ”