Max

Max

Max

Köpeğin adı yok.

The dog has no name.

Omar’ın dükkanında oturuyor. Ekmeğe bakıyor.

It sits in Omar’s shop. It looks at the bread.

“Ona bir ad lazım,” diyor Omar.

“It needs a name,” Omar says.

“Evet,” diyor Nina. “Bize bir ad lazım.”

“Yes,” Nina says. “We need a name.”

Köpeğe bakıyor.

She looks at the dog.

“Tom,” diyor.

“Tom,” she says.

Köpek oturuyor.

The dog sits.

Dükkanın kapısı açılıyor. Büyük bir adam içeri bakıyor.

The door of the shop opens. A big man looks in.

“Ne?” diyor Tom.

“What?” Tom says.

“Pardon,” diyor Nina. “Sen değil.”

“Sorry,” Nina says. “Not you.”

Tom gidiyor.

Tom goes.

“Omar,” diyor Omar köpeğe.

“Omar,” Omar says to the dog.

Köpek oturuyor.

The dog sits.