The Blue Door at School

“There is a blue door,” Leo says. “At my school.”

“Mavi bir kapı var,” diyor Leo. “Okulumda.”

Nina looks at Leo.

Nina Leo’ya bakıyor.

“Where?”

“Nerede?”

“Behind the school.”

“Okulun arkasında.”

They go to the school. Max goes with Leo.

Okula gidiyorlar. Max Leo’yla gidiyor.

They go behind it, and Nina sees a door.

Arkasına gidiyorlar ve Nina bir kapı görüyor.

It is blue. It is very blue.

Mavi. Çok mavi.

The key goes in.

Anahtar içeri giriyor.

Yes?

Evet mi?

No. The door is not open.

Hayır. Kapı açık değil.

Then it opens. There is a woman behind it.

Sonra açılıyor. Arkasında bir kadın var.

This is the teacher.

Bu öğretmen.

She looks at the key. She looks at Nina.

Anahtara bakıyor. Nina’ya bakıyor.

“Who are you?” she says.

“Siz kimsiniz?” diyor.