Chinese–English parallel text
多少钱?
How Much?
DuoText
A free bilingual Chinese–English edition: the Chinese text with the English beside it, paragraph by paragraph. Read it online, or download it as a dual-language ebook.
Opening the reader…
多少钱?
How Much?
Omar 需要 xūyào 鸡蛋 jīdàn 和 hé 牛奶 niúnǎi 。
Omar needs eggs and milk.
“ 你 nǐ 能 néng 买 mǎi 六 liù 个 gè 鸡蛋 jīdàn 吗 ma ?” 他 tā 说 shuō 。
“Can you buy six eggs?” he says.
“ 还有 háiyǒu 牛奶 niúnǎi 吗 ma ?”
“And milk?”
“ 能 néng ,”Nina 说 shuō 。“ 我 wǒ 能 néng 。”
“Yes,” Nina says. “I can.”
他 tā 给 gěi 她 tā 七 qī 欧元 ōuyuán 。
He gives her seven euros.
Nina 跟 gēn Max 一起 yìqǐ 出去 chūqù 。
Nina goes out with Max.
一个 yígè 老 lǎo 女人 nǚrén 坐 zuò 在 zài 一张 yìzhāng 桌子 zhuōzi 旁边 pángbiān 。
An old woman sits at a table.
她 tā 有 yǒu 很多 hěnduō 鸡蛋 jīdàn 。 她 tā 有 yǒu 牛奶 niúnǎi 。
She has many eggs. She has milk.
很多 hěnduō 男人 nánrén 和 hé 女人 nǚrén 想要 xiǎngyào 鸡蛋 jīdàn 。
Many men and women want eggs.
他们 tāmen 在 zài Nina 后面 hòumiàn 。
They are behind Nina.
“ 请 qǐng 来 lái 六 liù 个 gè 鸡蛋 jīdàn ,”Nina 说 shuō 。“ 还有 háiyǒu 牛奶 niúnǎi 。”
“Six eggs, please,” Nina says. “And milk.”
“ 鸡蛋 jīdàn , 四 sì 欧元 ōuyuán ,” 女人 nǚrén 说 shuō 。
“Eggs, four euros,” the woman says.
“ 牛奶 niúnǎi , 两 liǎng 欧元 ōuyuán 。”
“Milk, two euros.”
Free ebook for Kindle, Kobo and other e-readers. Download this parallel text as EPUB, or as AZW3 and MOBI for a Kindle over USB, with a free account. No payment. How to get it onto your e-reader
The full story continues in the reader. Want your own book like this? Make a parallel text from any book.
The same story in German with English · Greek with English · English with German · English with Greek · English with Spanish · English with French · English with Hindi · English with Indonesian · English with Italian · English with Japanese · English with Korean · English with Dutch · English with Polish · English with Portuguese · English with Romanian · English with Turkish · English with Vietnamese · English with Chinese · Spanish with English · French with English · Hindi with English · Indonesian with English · Italian with English · Japanese with English · Korean with English · Dutch with English · Polish with English · Portuguese with English · Romanian with English · Turkish with English · Vietnamese with English · all languages