İngilizce–Türkçe paralel metin

A Text from Grandma

Name: A Text from Grandma
Author: DuoText

Babaanneden Bir Mesaj

DuoText

The Blue Door · Mavi Kapı · 26. Hikâye serisinden özgün bir İngilizce hikayesi, paragraf paragraf yanında Türkçe çevirisiyle. Çevrimiçi oku ya da çift dilli e-kitap olarak indir.

Okuyucu açılıyor…

İngilizceTürkçe

It is night. Nina is tired.

Gece. Nina yorgun.

Max is tired. He sleeps on her bag.

Max yorgun. Onun çantasının üstünde uyuyor.

Nina has a key.

Nina’nın bir anahtarı var.

She has many blue doors.

Çok mavi kapısı var.

She has no door.

Kapısı yok.

She looks at the key on the table.

Masanın üstündeki anahtara bakıyor.

She takes her phone.

Telefonunu alıyor.

She writes a text to Grandma.

Babaanneye bir mesaj yazıyor.

Where are you?

Neredesin?

She waits. Nothing.

Bekliyor. Hiçbir şey.

She writes a second text.

İkinci bir mesaj yazıyor.

What door?

Hangi kapı?

Nothing.

Hiçbir şey.

She writes more.

Daha çok yazıyor.

Kindle, Kobo ve diğer e-okuyucular için ücretsiz e-kitap. Bu paralel metni, ücretsiz bir hesapla EPUB olarak ya da USB ile Kindle için AZW3 ve MOBI olarak indir. Ödeme yok. E-okuyucuna nasıl aktarılır

Hikayenin tamamı okuyucuda devam ediyor. Sen de böyle bir kitap mı istiyorsun? Herhangi bir kitaptan paralel metin yap.