Testo parallelo inglese–italiano
One, two, three
Uno, due, tre
DuoText
Un racconto originale in inglese della serie Absolute Beginners · Da zero · Storia 2, con italiano accanto, paragrafo per paragrafo. Leggilo online, oppure scaricalo come ebook bilingue.
Apro il lettore…
Leo: Hello, Mia! I have money!
Leo: Ciao, Mia! Ho dei soldi!
Mia: Hello, Leo! You want a coffee?
Mia: Ciao, Leo! Vuoi un caffè?
Leo: Yes, please! You have cake?
Leo: Sì, per favore! Hai la torta?
Mia: Yes! We have cake.
Mia: Sì! Abbiamo la torta.
Leo: A coffee and a cake, please.
Leo: Un caffè e una torta, per favore.
Mia: Here: a coffee and a cake.
Mia: Ecco: un caffè e una torta.
Leo: Thank you! And I want a tea!
Leo: Grazie! E vorrei un tè!
Mia: We have tea. Here!
Mia: Abbiamo il tè. Ecco!
Leo: How much, Mia?
Leo: Quanto costa, Mia?
Mia: A coffee is two. A cake is two.
Mia: Un caffè costa due. Una torta costa due.
Leo: And a tea? How much?
Leo: E un tè? Quanto costa?
Mia: A tea is one.
Mia: Un tè costa uno.
Leo: How much? Two and two and one... three?
Leo: Quanto costa? Due e due e uno... tre?
Mia: No, no! This is five.
Mia: No, no! Sono cinque.
Ebook gratuito per Kindle, Kobo e altri e-reader. Scarica questo testo parallelo come EPUB, oppure come AZW3 e MOBI per un Kindle via USB, con un account gratuito. Nessun pagamento. Come portarlo sul tuo e-reader
Il racconto completo continua nel lettore. Vuoi un libro tuo così? Crea un testo parallelo da qualsiasi libro.
Lo stesso racconto in tedesco con inglese · greco con inglese · inglese con tedesco · inglese con greco · inglese con spagnolo · inglese con francese · inglese con hindi · inglese con indonesiano · inglese con giapponese · inglese con coreano · inglese con olandese · inglese con polacco · inglese con portoghese · inglese con rumeno · inglese con turco · inglese con vietnamita · inglese con cinese · spagnolo con inglese · francese con inglese · hindi con inglese · indonesiano con inglese · italiano con inglese · giapponese con inglese · coreano con inglese · olandese con inglese · polacco con inglese · portoghese con inglese · rumeno con inglese · thailandese con inglese · turco con inglese · vietnamita con inglese · cinese con inglese · tutte le lingue