Skip to content
About the series

Your very first words in a new language: short picture books with a voice and a translation on every line. Free to read in the browser, each with a translation beside every paragraph.

Twenty short picture books for readers who start from zero. Leo is new in town; in a small café he meets Mia, then Ana, Ben and Max, and every book adds a few words and brings the earlier ones back.

Each line has its picture, its voice and its translation, so you understand everything from the first page.

  • Ganz von vorn · German
  • Desde cero · Spanish
  • Grands débutants · French
  • Da zero · Italian
  • Do zero · Portuguese
  • Absolute Beginners · English
  • Από το μηδέν · Greek
  • बिल्कुल शुरुआत से · Hindi
  • Mulai dari Nol · Indonesian
  • ゼロからはじめる · Japanese
  • 완전 처음부터 · Korean
  • Helemaal vanaf nul · Dutch
  • Od zera · Polish
  • De la zero · Romanian
  • เริ่มจากศูนย์ · Thai
  • Sıfırdan Başlayanlar · Turkish
  • Bắt đầu từ số không · Vietnamese
  • 零基础入门 · Chinese