Testo parallelo inglese–italiano
Rain
Pioggia
DuoText
Un racconto originale in inglese della serie Absolute Beginners · Da zero · Storia 10, con italiano accanto, paragrafo per paragrafo. Leggilo online, oppure scaricalo come ebook bilingue.
Apro il lettore…
Rain
Pioggia
Leo: Good morning, Mia! Sun, sun! It is hot.
Leo: Buongiorno, Mia! Sole, sole! Fa caldo.
Mia: Yes! Hot, hot. Water?
Mia: Sì! Caldo, caldo. Acqua?
Leo: Yes, please. Cold water!
Leo: Sì, per favore. Acqua fredda!
Mia: Here is cold water. Drink!
Mia: Ecco l’acqua fredda. Bevi!
Leo: Look! A boy, a dog, a ball!
Leo: Guarda! Un bambino, un cane, una palla!
Leo: Play, Ben! Run, Max, run!
Leo: Gioca, Ben! Corri, Max, corri!
Mia: Oh! Look! Rain!
Mia: Oh! Guarda! Piove!
Mia: Rain outside! Come inside, Leo!
Mia: Piove fuori! Vieni dentro, Leo!
Leo: Oh no! I am wet.
Leo: Oh no! Sono bagnato.
Ben: Max! Come inside! Run!
Ben: Max! Vieni dentro! Corri!
Ben: Little Max is wet. I am wet. Ha, ha!
Ben: Il piccolo Max è bagnato. Sono bagnato. Ah, ah!
Mia: Leo is sad. He is wet, wet, wet!
Mia: Leo è triste. È bagnato, bagnato, bagnato!
Mia: It is cold now.
Mia: Ora fa freddo.
Ebook gratuito per Kindle, Kobo e altri e-reader. Scarica questo testo parallelo come EPUB, oppure come AZW3 e MOBI per un Kindle via USB, con un account gratuito. Nessun pagamento. Come portarlo sul tuo e-reader
Il racconto completo continua nel lettore. Vuoi un libro tuo così? Crea un testo parallelo da qualsiasi libro.
Lo stesso racconto in tedesco con inglese · greco con inglese · inglese con tedesco · inglese con greco · inglese con spagnolo · inglese con francese · inglese con hindi · inglese con indonesiano · inglese con giapponese · inglese con coreano · inglese con olandese · inglese con polacco · inglese con portoghese · inglese con rumeno · inglese con turco · inglese con vietnamita · inglese con cinese · spagnolo con inglese · francese con inglese · hindi con inglese · indonesiano con inglese · italiano con inglese · giapponese con inglese · coreano con inglese · olandese con inglese · polacco con inglese · portoghese con inglese · rumeno con inglese · thailandese con inglese · turco con inglese · vietnamita con inglese · cinese con inglese · tutte le lingue