Text paralel engleză–română
The Group Chat
Grupul de chat
DuoText
O poveste originală în engleză, cu textul în română alături, paragraf cu paragraf. Citește online sau descarc-o ca e-book bilingv.
Se deschide cititorul…
1
1
It is Friday evening. Noor sits on her bed with her phone. She opens the group chat. There are four friends in it: Noor, Ben, Lia and Tom.
Este vineri seară. Noor stă pe pat cu telefonul ei. Ea deschide grupul de chat. În el sunt patru prieteni: Noor, Ben, Lia și Tom.
Noor writes: “Hi, everybody! What do we do tomorrow?”
Noor scrie: „Bună, tuturor! Ce facem mâine?”
Ben writes: “The cinema! There is a new film at four o’clock.”
Ben scrie: „La cinema! Este un film nou la ora patru.”
Lia writes: “No, the pool! It opens at two.”
Lia scrie: „Nu, la piscină! Se deschide la două.”
Noor writes: “The pool is cold. And the cinema costs eight euros.”
Noor scrie: „Piscina este rece. Și cinematograful costă opt euro.”
Lia writes: “Eight euros? That is too much!”
Lia scrie: „Opt euro? Asta este prea mult!”
Ben writes: “Tom, you are quiet. What do you want to do?”
Ben scrie: „Tom, tu ești tăcut. Ce vrei să faci?”
E-book gratuit pentru Kindle, Kobo și alte e-readere. Descarcă acest text paralel ca EPUB sau ca AZW3 și MOBI pentru Kindle prin USB, cu un cont gratuit. Fără plată. Cum îl pui pe e-reader
Povestea completă continuă în cititor. Vrei și propria carte așa? Creează un text paralel din orice carte.
Aceeași poveste în germană cu engleză · greacă cu engleză · engleză cu germană · engleză cu greacă · engleză cu spaniolă · engleză cu franceză · engleză cu hindi · engleză cu indoneziană · engleză cu italiană · engleză cu japoneză · engleză cu coreeană · engleză cu neerlandeză · engleză cu poloneză · engleză cu portugheză · engleză cu turcă · engleză cu vietnameză · engleză cu chineză · spaniolă cu engleză · franceză cu engleză · hindi cu engleză · indoneziană cu engleză · italiană cu engleză · japoneză cu engleză · coreeană cu engleză · neerlandeză cu engleză · poloneză cu engleză · portugheză cu engleză · română cu engleză · turcă cu engleză · vietnameză cu engleză · chineză cu engleză · toate limbile