Greek–English parallel text
Βροχή
Rain
DuoText
A free bilingual Greek–English edition: the Greek text with the English beside it, paragraph by paragraph. Read it online, or download it as a dual-language ebook.
Opening the reader…
Βροχή
Rain
Βρέχει. Η Νίνα περπατάει. Δεν έχει παλτό.
It rains. Nina walks. She has no coat.
Η Νίνα είναι βρεγμένη. Ο Μαξ είναι βρεγμένος. Το ψωμί της είναι βρεγμένο.
Nina is wet. Max is wet. Her bread is wet.
Ένα μικρό αυτοκίνητο σταματάει. Είναι ένα ταξί. Είναι ο Τομ.
A small car stops. It is a taxi. It is Tom.
«Τρία ευρώ», λέει.
“Three euros,” he says.
«Τομ, βρέχει», λέει η Νίνα.
“Tom, it is rain,” Nina says.
«Ναι», λέει ο Τομ. «Τρία ευρώ.»
“Yes,” Tom says. “Three euros.”
«Υπάρχει νερό στην τσάντα μου.»
“There is water in my bag.”
«Τρία ευρώ.»
“Three euros.”
«Όχι», λέει η Νίνα. Περπατάει.
“No,” Nina says. She walks.
Ο Μαξ κοιτάζει το ταξί. Μπαίνει μέσα.
Max looks at the taxi. He goes in.
Θέση ένα: Τομ. Θέση δύο: Τομ.
Seat one: Tom. Seat two: Tom.
Ο Μαξ κάθεται πάνω στον Τομ.
Max sits on Tom.
Η Νίνα περπατάει. Το ταξί πάει μαζί της.
Nina walks. The taxi goes with her.
Free ebook for Kindle, Kobo and other e-readers. Download this parallel text as EPUB, or as AZW3 and MOBI for a Kindle over USB, with a free account. No payment. How to get it onto your e-reader
The full story continues in the reader. Want your own book like this? Make a parallel text from any book.
The same story in German with English · English with German · English with Greek · English with Spanish · English with French · English with Hindi · English with Indonesian · English with Italian · English with Japanese · English with Korean · English with Dutch · English with Polish · English with Portuguese · English with Romanian · English with Turkish · English with Vietnamese · English with Chinese · Spanish with English · French with English · Hindi with English · Indonesian with English · Italian with English · Japanese with English · Korean with English · Dutch with English · Polish with English · Portuguese with English · Romanian with English · Turkish with English · Vietnamese with English · Chinese with English · all languages