Brak pieniędzy

Nina siedzi na łóżku. Patrzy do torby.

Nina sits on the bed. She looks in her bag.

Nie ma dużo pieniędzy.

There is not much money.

Jedno euro. Dwa euro.

One euro. Two euros.

Patrzy do koperty. Nic.

She looks in the envelope. Nothing.

Patrzy na Maxa. Max patrzy na nią.

She looks at Max. Max looks at her.

Potrzebuje pracy.

She needs a job.

Idzie do sklepu.

She goes to the shop.

„Potrzebuję pracy” — mówi.

“I need work,” she says.

Omar patrzy na nią długo.

Omar looks at her for a long time.

„Mam pracę” — mówi. „Rób chleb.”

“I have a job,” he says. “Make the bread.”

„Tak” — mówi Nina.

“Yes,” Nina says.

„To jest praca w nocy.”

“It is night work.”

„Tak.”

“Yes.”

„Jest dużo pracy.”

“There is much work.”