Greek–English parallel text
Το εστιατόριο
The Restaurant
DuoText
A free bilingual Greek–English edition: the Greek text with the English beside it, paragraph by paragraph. Read it online, or download it as a dual-language ebook.
Opening the reader…
Ο Όμαρ δίνει στη Νίνα έξι ευρώ τη μέρα.
Omar gives Nina six euros a day.
Το δωμάτιό της είναι πέντε ευρώ τη μέρα.
Her room is five euros a day.
Η Νίνα είναι καλή με τους αριθμούς τώρα.
Nina is good with numbers now.
Αυτό είναι ένα ευρώ τη μέρα.
That is one euro a day.
Χρειάζεται μια καινούργια δουλειά.
She needs a new job.
Υπάρχει ένα καινούργιο εστιατόριο στην πόλη.
There is a new restaurant in the town.
Υπάρχει μια πινακίδα στην πόρτα.
There is a sign on the door.
Χρειαζόμαστε μάγειρα.
We need a cook.
Σούπα για 60.
Soup for 60.
Η Νίνα τη διαβάζει. Τη διαβάζει ξανά.
Nina reads it. She reads it again.
Μπορεί να φτιάξει σούπα; Ναι.
Can she make soup? Yes.
Μπορεί να φτιάξει μία σούπα. Για έναν.
She can make one soup. For one.
Μπαίνει.
She goes in.
Το αφεντικό κάθεται σε ένα τραπέζι.
The boss sits at a table.
Free ebook for Kindle, Kobo and other e-readers. Download this parallel text as EPUB, or as AZW3 and MOBI for a Kindle over USB, with a free account. No payment. How to get it onto your e-reader
The full story continues in the reader. Want your own book like this? Make a parallel text from any book.
The same story in German with English · English with German · English with Greek · English with Spanish · English with French · English with Hindi · English with Indonesian · English with Italian · English with Japanese · English with Korean · English with Dutch · English with Polish · English with Portuguese · English with Romanian · English with Turkish · English with Vietnamese · English with Chinese · Spanish with English · French with English · Hindi with English · Indonesian with English · Italian with English · Japanese with English · Korean with English · Dutch with English · Polish with English · Portuguese with English · Romanian with English · Turkish with English · Vietnamese with English · Chinese with English · all languages