Meneer Lund is ziek

In de ochtend brengt Nina brood naar meneer Lund.

In the morning Nina takes bread to Mr Lund.

“Meneer Lund!” zegt ze.

“Mr Lund!” she says.

Hij antwoordt niet.

He does not answer.

De deur van de tuin is open.

The garden door is open.

Nina gaat naar binnen.

Nina goes in.

Meneer Lund is in bed. Hij is heel wit.

Mr Lund is in bed. He is very white.

“Je bent ziek,” zegt Nina.

“You are sick,” Nina says.

“Nee,” zegt hij.

“No,” he says.

Ze belt de dokter.

She calls the doctor.

De dokter komt. Hij kijkt naar meneer Lund.

The doctor comes. He looks at Mr Lund.

Hij kijkt lang.

He looks for a long time.

“Hij is heel ziek,” zegt de dokter.

“He is very sick,” the doctor says.

“Wat heeft hij nodig?” zegt Nina.

“What does he need?” Nina says.

“Hete soep.”

“Hot soup.”