Ben and Max

Mia: Good morning, Leo! You want coffee? Tea?

Mia: おはようございます、Leoさん！コーヒーはいかがですか？お茶は？

Leo: Good morning, Mia! Coffee, please.

Leo: おはようございます、Miaさん！コーヒーをください。

Mia: Look! A little dog!

Mia: 見て！小さな犬！

Leo: A dog? Where is he?

Leo: 犬？どこですか？

Mia: Look! He is there. He is little.

Mia: 見て！あそこです。小さいです。

Ben: Max! Max, come!

Ben: Max！Max、来て！

Leo: Is Max his name?

Leo: 名前はMaxですか？

Mia: Yes. Max is a little dog. This is Ben.

Mia: はい。Maxは小さな犬です。こちらはBenくんです。

Ben: Hello! My name is Ben. I am a boy.

Ben: こんにちは！Benです。男の子です。

Leo: Hello, Ben! A boy and a little dog!

Leo: こんにちは、Benくん！男の子と小さな犬！

Ben: Max, come! I run! Run, Max!

Ben: Max、来て！走ります！Max、走って！

Mia: No dogs in here, boy!

Mia: 男の子、ここは犬は入れません！

Ben: I am sad. Max is sad too.

Ben: 悲しいです。Maxも悲しいです。

Mia: No, Ben! Max is not sad. Max is happy!

Mia: いいえ、Benくん！Maxは悲しくありません。Maxはうれしいです！