किताबों का अनुवाद
किताब का अनुवाद करें, मूल पाठ साथ में रहे
अपनी कोई किताब अपलोड करें, कोई उपन्यास, कोई क्लासिक, काम की कोई किताब, और उसे दूसरी भाषा में पाएँ: हर अनुच्छेद मूल पाठ के ठीक साथ। अनुवाद पढ़ें, जब चाहें लेखक के अपने शब्द देखें, और किताब अपने ई-रीडर पर ले जाएँ।
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
यह एक सर्वमान्य सत्य है कि अच्छी-ख़ासी दौलत वाले किसी अविवाहित पुरुष को एक पत्नी की ज़रूरत होती ही है।
“My dear Mr. Bennet,” said his lady to him one day, “have you heard that Netherfield Park is let at last?”
“मेरे प्रिय मिस्टर बेनेट,” एक दिन उनकी पत्नी ने उनसे कहा, “क्या आपने सुना कि नेदरफ़ील्ड पार्क आख़िरकार किराये पर उठ गया है?”
किताब का अनुवाद कैसे करें
- किताब अपलोड करें: EPUB, PDF, Word, टेक्स्ट या HTML फ़ाइल, 68 भाषाओं में से किसी भी भाषा में।
- भाषा चुनें: पहले पन्नों का मुफ़्त प्रीव्यू कुछ भी चुकाने से पहले नतीजा दिखा देता है।
- पूरी किताब का अनुवाद करें और उसे ब्राउज़र में पढ़ें, या PDF, EPUB, AZW3 या MOBI में डाउनलोड करें।
ऐसा अनुवाद जिसे आप जाँच सकें
मूल पाठ बना रहता है
आम अनुवाद टूल मूल पाठ की जगह अनुवाद रख देते हैं। यहाँ हर अनुच्छेद अपनी जगह रहता है और उसका अनुवाद उसके साथ (ई-रीडर पर ठीक नीचे)। आप एक भाषा में पढ़ते हैं और जब कोई वाक्य अटकाए तो दूसरी ओर देख लेते हैं: आपकी अपनी किताब का द्विभाषी संस्करण।
पूरी किताबों के लिए बना
अध्याय, शीर्षक और विषय-सूची बनी रहती है; 400 पन्नों का उपन्यास भी उसी तरह अनुवाद होता है जैसे कोई छोटी कहानी।
मशीनी अनुवाद के बारे में साफ़ बात
अनुवाद मशीनी है: कहानी को समझने और ऐसी किताब पढ़ने के लिए अच्छा, जिसे आप वरना नहीं पढ़ पाते, पर यह निखारा हुआ साहित्यिक अनुवाद नहीं है। इसीलिए मूल पाठ साथ में रहता है।
किताब के अनुवाद से जुड़े सवाल
पूरी ई-बुक का अनुवाद कैसे करें?
किताब को EPUB, PDF, Word, टेक्स्ट या HTML फ़ाइल के रूप में अपलोड करें और भाषा चुनें। पहले पन्नों का अनुवाद आप मुफ़्त देखते हैं; फिर पूरी किताब का अनुवाद करके उसे ब्राउज़र में पढ़ते हैं या डाउनलोड करते हैं। मुफ़्त खाते में शुरुआत 50 पन्नों से होती है।
Google Translate या DeepL से यह कैसे अलग है?
आम दस्तावेज़ अनुवाद टूल मूल पाठ की जगह अनुवाद दे देते हैं, और कई तो ई-बुक लेते ही नहीं। यह किताबों के लिए बना है: किसी भी लंबाई की EPUB या PDF, अध्याय सुरक्षित, हर अनुच्छेद अपने अनुवाद के साथ, और ई-रीडर के लिए फ़ाइलें।
मैं कौन-सी किताबें अपलोड कर सकता हूँ?
बिना कॉपी-सुरक्षा (DRM) वाली कोई भी फ़ाइल: EPUB, PDF (स्कैन किए गए पन्ने टेक्स्ट पहचान से पढ़े जाते हैं), Word, टेक्स्ट या HTML। Kindle, Google Play Books या Apple Books से ख़रीदी गई ई-बुक आम तौर पर सुरक्षित होती हैं और खुलती नहीं। कॉपीराइट-मुक्त क्लासिक किताबें मुफ़्त मिलती हैं, जैसे विकिस्रोत या Project Gutenberg पर।
किताब के अनुवाद का ख़र्च कितना है?
प्रीव्यू मुफ़्त है और इसके लिए कार्ड नहीं चाहिए। 50 पेज मुफ़्त, फिर $5 प्रति माह से. 200 पेज की किताब: $5, एक ही बार में।
किन भाषाओं में?
68 भाषाओं में, किसी भी दिशा में: साथ में हिंदी वाला कोई अंग्रेज़ी उपन्यास, विदेश में पल रहे बच्चों के लिए साथ में अंग्रेज़ी वाली कोई हिंदी किताब, सीखने के लिए कोई स्पेनिश जासूसी उपन्यास।
क्या मैं अनुवाद प्रकाशित कर सकता हूँ?
अनुवाद की गई किताब आपके अपने पढ़ने के लिए है। अनुवाद प्रकाशित करने के लिए किताब के अधिकार चाहिए।
दूसरी भाषाओं में: English: translate a book · Deutsch: Buch übersetzen · Español: traducir un libro · Français : traduire un livre · Italiano: tradurre un libro · Português: traduzir um livro · Türkçe: kitap çevirme · Română: traducerea unei cărți · Nederlands: een boek vertalen · Polski: tłumaczenie książki · 中文：书籍翻译 · 日本語: 本の翻訳 · 한국어: 책 번역 · Bahasa Indonesia: terjemahkan buku · Ελληνικά: μετάφραση βιβλίου