オリジナル作品 · フランス語
Philosophes de l'Antiquité古代の哲学者
1冊に1人、古代ギリシア・ローマの哲学者を、やさしいフランス語で語り直し。ブラウザで無料で読めて、どの物語もすべての段落の隣に翻訳があります。
シリーズについて
1冊に1人の古代の哲学者を、議論ではなく場面と物語で描きます。井戸、樽、庭、洞窟。
各巻は思想を表すひとことで締めくくられ、どこが古代の資料にもとづき、どこが逸話や伝説なのかを記した注がつきます。
物語
フランス語（ドイツ語対訳） · 10編フランス語（ドイツ語対訳） · 0編フランス語（ドイツ語対訳） · 10編フランス語（ドイツ語対訳） · 0編フランス語（ギリシャ語対訳） · 10編フランス語（ギリシャ語対訳） · 0編フランス語（ギリシャ語対訳） · 10編フランス語（ギリシャ語対訳） · 0編フランス語（英語対訳） · 10編フランス語（英語対訳） · 0編フランス語（英語対訳） · 10編フランス語（英語対訳） · 0編フランス語（スペイン語対訳） · 10編フランス語（スペイン語対訳） · 0編フランス語（スペイン語対訳） · 10編フランス語（スペイン語対訳） · 0編フランス語（ヒンディー語対訳） · 10編フランス語（ヒンディー語対訳） · 0編フランス語（ヒンディー語対訳） · 10編フランス語（ヒンディー語対訳） · 0編フランス語（インドネシア語対訳） · 10編フランス語（インドネシア語対訳） · 0編フランス語（インドネシア語対訳） · 10編フランス語（インドネシア語対訳） · 0編フランス語（イタリア語対訳） · 10編フランス語（イタリア語対訳） · 0編フランス語（イタリア語対訳） · 10編フランス語（イタリア語対訳） · 0編フランス語（日本語対訳） · 10編フランス語（日本語対訳） · 0編フランス語（日本語対訳） · 10編フランス語（日本語対訳） · 0編フランス語（韓国語対訳） · 10編フランス語（韓国語対訳） · 0編フランス語（韓国語対訳） · 10編フランス語（韓国語対訳） · 0編フランス語（ポルトガル語対訳） · 10編フランス語（ポルトガル語対訳） · 0編フランス語（ポルトガル語対訳） · 10編フランス語（ポルトガル語対訳） · 0編フランス語（ルーマニア語対訳） · 10編フランス語（ルーマニア語対訳） · 0編フランス語（ルーマニア語対訳） · 10編フランス語（ルーマニア語対訳） · 0編フランス語（トルコ語対訳） · 10編フランス語（トルコ語対訳） · 0編フランス語（トルコ語対訳） · 10編フランス語（トルコ語対訳） · 0編フランス語（中国語対訳） · 10編フランス語（中国語対訳） · 0編フランス語（中国語対訳） · 10編フランス語（中国語対訳） · 0編
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（英語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（スペイン語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（ドイツ語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（イタリア語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（ギリシャ語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（ヒンディー語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（インドネシア語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（日本語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（韓国語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（ポルトガル語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（ルーマニア語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（トルコ語対訳）で表示しています。
これはPhilosophes de l'Antiquitéのフランス語の物語で、ここではフランス語（中国語対訳）で表示しています。
B1の物語
- B1
Thalès de Milet
ミレトスのタレス
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル - B1
Pythagore de Samos
サモスのピタゴラス
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル - B1
Héraclite d’Éphèse
エフェソスのヘラクレイトス
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル - B1
Socrate d’Athènes
アテネのソクラテス
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル - B1
Platon d’Athènes
アテネのプラトン
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル - B1
Diogène de Sinope
シノペのディオゲネス
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル - B1
Épicure de Samos
サモスのエピクロス
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル - B1
Épictète l’affranchi
解放奴隷エピクテトス
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル - B1
Sénèque le Romain
ローマのセネカ
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル - B1
Marc Aurèle
マルクス・アウレリウス
Philosophes de l'Antiquité · フランス語 · 15 min
DuoText オリジナル
フランス語（ドイツ語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（ドイツ語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（ギリシャ語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（ギリシャ語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（英語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（英語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（スペイン語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（スペイン語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（ヒンディー語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（ヒンディー語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（インドネシア語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（インドネシア語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（イタリア語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（イタリア語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（日本語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（日本語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（韓国語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（韓国語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（ポルトガル語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（ポルトガル語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（ルーマニア語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（ルーマニア語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（トルコ語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（トルコ語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（中国語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。
フランス語（中国語対訳）にはこのレベルの本はまだありません。