The Woman in the Photo

Nina has a photo of her grandma.

Nina ma zdjęcie swojej babci.

Grandma is old. Mr Lund is old.

Babcia jest stara. Pan Lund jest stary.

“Old men know old women,” she says to Max.

„Starzy mężczyźni znają stare kobiety” — mówi do Maxa.

She goes to the garden. Max goes with her.

Idzie do ogrodu. Max idzie z nią.

Mr Lund is with his apples.

Pan Lund jest ze swoimi jabłkami.

She shows him the photo.

Pokazuje mu zdjęcie.

“This is my grandma. She is old.”

„To jest moja babcia. Jest stara.”

He looks at the photo.

Patrzy na zdjęcie.

He looks at it for a long time.

Patrzy na nie długo.

He smiles. It is a big smile.

Uśmiecha się. To jest duży uśmiech.

“She is not old,” he says.

„Ona nie jest stara” — mówi.

“You know her?” Nina says.

„Czy ją znasz?” — mówi Nina.

“No.”

„Nie.”

“You know her name?”

„Czy znasz jej imię?”