写真の女の人

ニーナはおばあちゃんの写真を持っています。

Nina has a photo of her grandma.

おばあちゃんは年をとっています。ルンドさんも年をとっています。

Grandma is old. Mr Lund is old.

「おじいさんはおばあさんを知っています」とマックスに言います。

“Old men know old women,” she says to Max.

ニーナは庭に行きます。マックスもいっしょに行きます。

She goes to the garden. Max goes with her.

ルンドさんはりんごのそばにいます。

Mr Lund is with his apples.

ニーナは写真を見せます。

She shows him the photo.

「これは私のおばあちゃんです。年をとっています」

“This is my grandma. She is old.”

ルンドさんは写真を見ます。

He looks at the photo.

長い間、見ます。

He looks at it for a long time.

にっこりします。大きい笑顔です。

He smiles. It is a big smile.

「年をとっていません」と言います。

“She is not old,” he says.

「知っていますか？」とニーナは言います。

“You know her?” Nina says.

「いいえ」

“No.”

「名前を知っていますか？」

“You know her name?”