Testo parallelo inglese–italiano
Found!
Trovato!
DuoText
Un racconto originale in inglese della serie Absolute Beginners · Da zero · Storia 19, con italiano accanto, paragrafo per paragrafo. Leggilo online, oppure scaricalo come ebook bilingue.
Apro il lettore…
Found!
Trovato!
Mia: Good morning! The storm is gone.
Mia: Buongiorno! La tempesta è sparita.
Ana: The storm is quiet. Ben sleeps.
Ana: La tempesta è silenziosa. Ben dorme.
Leo: My cake! Where is my cake?
Leo: La mia torta! Dov’è la mia torta?
Leo: Someone eats my cake!
Leo: Qualcuno mangia la mia torta!
Mia: Not me! No one eats cake!
Mia: Io no! Nessuno mangia la torta!
Ana: Quiet, Leo! Behind the chair.
Ana: Silenzio, Leo! Dietro la sedia.
Leo: Maybe a dog? A tail! A short tail!
Leo: Forse un cane? Una coda! Una coda corta!
Leo: Brown! A white ear!
Leo: Marrone! Un orecchio bianco!
Ben: Max? I see Max!
Ben: Max? Vedo Max!
Ben: There he is! Found, found!
Ben: Eccolo! Trovato, trovato!
Mia: Not loud, Ben! Max is afraid in the dark.
Mia: Non forte, Ben! Max ha paura nel buio.
Ben: Behind the chair? There he is!
Ben: Dietro la sedia? Eccolo!
Leo: A light! It is dark behind the chair.
Leo: Una lampada! È buio dietro la sedia.
Ebook gratuito per Kindle, Kobo e altri e-reader. Scarica questo testo parallelo come EPUB, oppure come AZW3 e MOBI per un Kindle via USB, con un account gratuito. Nessun pagamento. Come portarlo sul tuo e-reader
Il racconto completo continua nel lettore. Vuoi un libro tuo così? Crea un testo parallelo da qualsiasi libro.
Lo stesso racconto in tedesco con inglese · greco con inglese · inglese con tedesco · inglese con greco · inglese con spagnolo · inglese con francese · inglese con hindi · inglese con indonesiano · inglese con giapponese · inglese con coreano · inglese con olandese · inglese con polacco · inglese con portoghese · inglese con rumeno · inglese con turco · inglese con vietnamita · inglese con cinese · spagnolo con inglese · francese con inglese · hindi con inglese · indonesiano con inglese · italiano con inglese · giapponese con inglese · coreano con inglese · olandese con inglese · polacco con inglese · portoghese con inglese · rumeno con inglese · thailandese con inglese · turco con inglese · vietnamita con inglese · cinese con inglese · tutte le lingue