Tekst równoległy angielski–polski
Found!
Znalazł się!
DuoText
Oryginalne opowiadanie (angielski) z serii Absolute Beginners · Od zera · Story 19, z tekstem obok (polski), akapit po akapicie. Czytaj online lub pobierz jako dwujęzyczny e-book.
Otwieramy czytnik…
Found!
Znalazł się!
Mia: Good morning! The storm is gone.
Mia: Dzień dobry! Burza zniknęła.
Ana: The storm is quiet. Ben sleeps.
Ana: Burza jest cicha. Ben śpi.
Leo: My cake! Where is my cake?
Leo: Moje ciasto! Gdzie jest moje ciasto?
Leo: Someone eats my cake!
Leo: Ktoś je moje ciasto!
Mia: Not me! No one eats cake!
Mia: Nie ja! Nikt nie je ciasta!
Ana: Quiet, Leo! Behind the chair.
Ana: Cicho, Leo! Za krzesłem.
Leo: Maybe a dog? A tail! A short tail!
Leo: Może pies? Ogon! Krótki ogon!
Leo: Brown! A white ear!
Leo: Brązowy! Białe ucho!
Ben: Max? I see Max!
Ben: Max? Widzę Maxa!
Ben: There he is! Found, found!
Ben: Tam jest! Znalazł się, znalazł się!
Mia: Not loud, Ben! Max is afraid in the dark.
Mia: Nie głośno, Ben! Max boi się w ciemności.
Ben: Behind the chair? There he is!
Ben: Za krzesłem? Tam jest!
Leo: A light! It is dark behind the chair.
Leo: Lampa! Jest ciemno za krzesłem.
Darmowy e-book na Kindle, Kobo i inne czytniki. Pobierz ten tekst równoległy jako EPUB albo jako AZW3 i MOBI na Kindle przez USB, z darmowym kontem. Bez płatności. Jak przenieść go na czytnik
Całe opowiadanie czeka w czytniku. Chcesz tak samo własną książkę? Zrób tekst równoległy z dowolnej książki.
To samo opowiadanie w językach niemiecki i angielski obok siebie · grecki i angielski obok siebie · angielski i niemiecki obok siebie · angielski i grecki obok siebie · angielski i hiszpański obok siebie · angielski i francuski obok siebie · angielski i hindi obok siebie · angielski i indonezyjski obok siebie · angielski i włoski obok siebie · angielski i japoński obok siebie · angielski i koreański obok siebie · angielski i niderlandzki obok siebie · angielski i portugalski obok siebie · angielski i rumuński obok siebie · angielski i turecki obok siebie · angielski i wietnamski obok siebie · angielski i chiński obok siebie · hiszpański i angielski obok siebie · francuski i angielski obok siebie · hindi i angielski obok siebie · indonezyjski i angielski obok siebie · włoski i angielski obok siebie · japoński i angielski obok siebie · koreański i angielski obok siebie · niderlandzki i angielski obok siebie · polski i angielski obok siebie · portugalski i angielski obok siebie · rumuński i angielski obok siebie · tajski i angielski obok siebie · turecki i angielski obok siebie · wietnamski i angielski obok siebie · chiński i angielski obok siebie · wszystkie języki