Tekst równoległy angielski–polski
The party
Przyjęcie
DuoText
Oryginalne opowiadanie (angielski) z serii Absolute Beginners · Od zera · Story 20, z tekstem obok (polski), akapit po akapicie. Czytaj online lub pobierz jako dwujęzyczny e-book.
Otwieramy czytnik…
Mia: Today is a party!
Mia: Dzisiaj jest przyjęcie!
Mia: A party for Max. Max is found!
Mia: Przyjęcie dla Maxa. Max się znalazł!
Ben: Max is found! A party!
Ben: Max się znalazł! Przyjęcie!
Ana: Music, please!
Ana: Muzykę, proszę!
Mia: Music! Good music!
Mia: Muzyka! Dobra muzyka!
Leo: I love music!
Leo: Kocham muzykę!
Ben: Dance, Max, dance!
Ben: Tańcz, Max, tańcz!
Leo: I cannot dance. I can carry cups.
Leo: Nie umiem tańczyć. Mogę nieść filiżanki.
Mia: Dance with me, Leo!
Mia: Tańcz ze mną, Leo!
Leo: Left, right, left! I dance!
Leo: Lewa, prawa, lewa! Tańczę!
Ana: Everyone, dance together!
Ana: Wszyscy, tańczcie razem!
Mia: Welcome, welcome! Customers, welcome!
Mia: Witajcie, witajcie! Klienci, witajcie!
Mia: Every customer: welcome to the party!
Mia: Każdy klient: witamy na przyjęciu!
Ben: Leo’s picture! What does it look like?
Ben: Rysunek Leo! Jak wygląda?
Darmowy e-book na Kindle, Kobo i inne czytniki. Pobierz ten tekst równoległy jako EPUB albo jako AZW3 i MOBI na Kindle przez USB, z darmowym kontem. Bez płatności. Jak przenieść go na czytnik
Całe opowiadanie czeka w czytniku. Chcesz tak samo własną książkę? Zrób tekst równoległy z dowolnej książki.
To samo opowiadanie w językach niemiecki i angielski obok siebie · grecki i angielski obok siebie · angielski i niemiecki obok siebie · angielski i grecki obok siebie · angielski i hiszpański obok siebie · angielski i francuski obok siebie · angielski i hindi obok siebie · angielski i indonezyjski obok siebie · angielski i włoski obok siebie · angielski i japoński obok siebie · angielski i koreański obok siebie · angielski i niderlandzki obok siebie · angielski i portugalski obok siebie · angielski i rumuński obok siebie · angielski i tajski obok siebie · angielski i turecki obok siebie · angielski i wietnamski obok siebie · angielski i chiński obok siebie · hiszpański i angielski obok siebie · francuski i angielski obok siebie · hindi i angielski obok siebie · indonezyjski i angielski obok siebie · włoski i angielski obok siebie · japoński i angielski obok siebie · koreański i angielski obok siebie · niderlandzki i angielski obok siebie · polski i angielski obok siebie · portugalski i angielski obok siebie · rumuński i angielski obok siebie · tajski i angielski obok siebie · turecki i angielski obok siebie · wietnamski i angielski obok siebie · chiński i angielski obok siebie · wszystkie języki