Testo parallelo inglese–italiano
The Boss
Il capo
DuoText
Un racconto originale in inglese della serie The Blue Door · La porta blu · Storia 37, con italiano accanto, paragrafo per paragrafo. Leggilo online, oppure scaricalo come ebook bilingue.
Apro il lettore…
60 men and women eat in the restaurant.
60 uomini e donne mangiano nel ristorante.
The soup is on the plates.
La zuppa è sui piatti.
The soup is on the floor.
La zuppa è sul pavimento.
The soup is on everything.
La zuppa è su tutto.
The soup is on Nina’s shoes.
La zuppa è sulle scarpe di Nina.
All the plates go out.
Tutti i piatti escono.
All the plates come in. They are clean.
Tutti i piatti entrano. Sono puliti.
After that, Nina stands in the kitchen.
Dopo, Nina è in piedi in cucina.
She is very tired.
È molto stanca.
The boss comes in. He does not smile.
Il capo entra. Non sorride.
He takes a plate of soup.
Prende un piatto di zuppa.
He looks at it. He does not smile.
Lo guarda. Non sorride.
He eats a little. He does not smile.
Ne mangia un po’. Non sorride.
He eats all of it.
La mangia tutta.
Ebook gratuito per Kindle, Kobo e altri e-reader. Scarica questo testo parallelo come EPUB, oppure come AZW3 e MOBI per un Kindle via USB, con un account gratuito. Nessun pagamento. Come portarlo sul tuo e-reader
Il racconto completo continua nel lettore. Vuoi un libro tuo così? Crea un testo parallelo da qualsiasi libro.
Lo stesso racconto in tedesco con inglese · greco con inglese · inglese con tedesco · inglese con greco · inglese con spagnolo · inglese con francese · inglese con hindi · inglese con indonesiano · inglese con giapponese · inglese con coreano · inglese con olandese · inglese con polacco · inglese con portoghese · inglese con rumeno · inglese con turco · inglese con vietnamita · inglese con cinese · spagnolo con inglese · francese con inglese · hindi con inglese · indonesiano con inglese · italiano con inglese · giapponese con inglese · coreano con inglese · olandese con inglese · polacco con inglese · portoghese con inglese · rumeno con inglese · turco con inglese · vietnamita con inglese · cinese con inglese · tutte le lingue