영어–한국어 대역본

Max is gone

Name: Max is gone
Author: DuoText

Max가 없어졌어요

DuoText

Absolute Beginners · 완전 처음부터 · 제15편의 영어 오리지널 이야기. 문단마다 옆에 한국어 번역이 있어요. 온라인에서 읽거나 이중 언어 전자책으로 다운로드하세요.

리더를 여는 중…

영어한국어

Leo: Good morning, Mia! I work today.

Leo: 좋은 아침이에요, Mia 씨! 오늘 일해요.

Mia: Fine! Clean every table, Leo.

Mia: 괜찮아요! 모든 탁자를 닦아요, Leo 씨.

Leo: I can clean every table. I can carry a cup.

Leo: 모든 탁자를 닦을 수 있어요. 컵을 나를 수 있어요.

Ana: Tea, please. I am a customer today.

Ana: 차 주세요. 저는 오늘 손님이에요.

Leo: A customer! I make tea. I carry the cup.

Leo: 손님이에요! 차를 만들어요. 컵을 날라요.

Ana: Good tea! Leo cannot make coffee.

Ana: 차가 맛있어요! Leo 씨는 커피를 만들 수 없어요.

Leo: I cannot make coffee. Tea, yes!

Leo: 커피는 만들 수 없어요. 차는, 네!

Ben: Mia! Leo! Help, help!

Ben: Mia! Leo 씨! 도와주세요, 도와주세요!

Mia: Ben! You cry? Why?

Mia: Ben! 울어요? 왜요?

Ben: I cry because Max is gone!

Ben: 울어요, 왜냐하면 Max가 없어졌어요!

Leo: Gone? Why? Where is Max?

Leo: 없어졌어요? 왜요? Max는 어디 있어요?

Ben: Our door is open. Max is not here!

Ben: 우리 문이 열려 있어요. Max가 여기 없어요!

Mia: Everyone, look! Ben is sad.

Mia: 모두, 봐요! Ben이 슬퍼요.

Ana: Why is the door open? Ben, no cry.

Ana: 문이 왜 열려 있어요? Ben, 울지 마요.

Kindle, Kobo 등 전자책 리더기용 무료 전자책. 무료 계정으로 이 대역본을 EPUB로, 또는 USB로 Kindle에 넣을 AZW3, MOBI로 다운로드하세요. 결제는 필요 없습니다. 전자책 리더기에 넣는 방법

전체 이야기는 리더에서 이어집니다. 내 책도 이렇게 읽고 싶나요? 어떤 책이든 대역본으로 만들기.