Chuyển đến nội dung

Truyện sáng tác · tiếng Hà Lan

De nachtbakkerijTiệm bánh đêm

Một câu chuyện nhiều kỳ bằng tiếng tiếng Hà Lan lớn lên cùng bạn, từng tập một. Đọc miễn phí trên trình duyệt, mỗi truyện có bản dịch bên cạnh từng đoạn.

Về bộ truyện

Một câu chuyện nhiều kỳ bằng tiếng tiếng Hà Lan, viết riêng cho thư viện này, với bản dịch bên cạnh từng dòng. Ana một mình đến một thị trấn nhỏ ở miền bắc nước Anh để làm ca đêm trong một tiệm bánh cũ. Đêm nào trước giờ làm, ông thợ làm bánh già cũng bỏ một ổ bánh mì vào túi giấy và đặt trên bậc cửa sau. Sáng ra, chiếc túi biến mất. Ai lấy nó, và vì sao ông làm việc này suốt mười lăm năm?

Câu chuyện được kể từng tập một, và ngôn ngữ lớn lên cùng nó. Những tập đầu ngắn và đơn giản; cứ mười tập, ngôn ngữ lại lên một bậc, từ A1 đến C1, trong khi câu chuyện ngày càng sâu hơn. Hãy bắt đầu từ tập 1 và đọc dần lên.

Truyện

tiếng Hà Lan kèm tiếng Đức · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Đức · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Đức · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Đức · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hy Lạp · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hy Lạp · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hy Lạp · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hy Lạp · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Anh · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Anh · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Anh · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Anh · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Tây Ban Nha · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Tây Ban Nha · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Tây Ban Nha · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Tây Ban Nha · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Pháp · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Pháp · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Pháp · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Pháp · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hindi · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hindi · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hindi · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hindi · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Indonesia · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Indonesia · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Indonesia · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Indonesia · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Italy · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Italy · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Italy · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Italy · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Nhật · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Nhật · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Nhật · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Nhật · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hàn · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hàn · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hàn · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Hàn · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Ba Lan · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Ba Lan · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Ba Lan · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Ba Lan · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Bồ Đào Nha · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Bồ Đào Nha · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Bồ Đào Nha · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Bồ Đào Nha · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Romania · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Romania · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Romania · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Romania · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Việt · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Việt · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Việt · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Việt · 10 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Trung · 50 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Trung · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Trung · 20 truyệntiếng Hà Lan kèm tiếng Trung · 10 truyện

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Anh.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Tây Ban Nha.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Pháp.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Italy.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Hy Lạp.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Hindi.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Indonesia.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Nhật.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Hàn.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Đức.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Ba Lan.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Bồ Đào Nha.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Romania.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Việt.

Đây là các truyện tiếng Hà Lan của De nachtbakkerij, hiển thị ở đây bằng tiếng Hà Lan kèm tiếng Trung.

Các tập theo thứ tự

  1. A1#1

    De laatste bus

    Chuyến xe buýt cuối cùng

    De nachtbakkerij · Tập 1 · tiếng Hà Lan · 5 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  2. A1#2

    Bloem, water, zout

    Bột mì, Nước, Muối

    De nachtbakkerij · Tập 2 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  3. A1#3

    De winkel aan de overkant

    Cửa hàng bên kia đường

    De nachtbakkerij · Tập 3 · tiếng Hà Lan · 5 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  4. A1#4

    De eerste klant

    Người khách đầu tiên

    De nachtbakkerij · Tập 4 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  5. A1#5

    Een goed brood

    Một ổ bánh mì ngon

    De nachtbakkerij · Tập 5 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  6. A1#6

    Jess laat Ana de stad zien

    Jess dẫn Ana đi xem thị trấn

    De nachtbakkerij · Tập 6 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  7. A1#7

    De achterdeur

    Cửa sau

    De nachtbakkerij · Tập 7 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  8. A1#8

    Fijne verjaardag, Walter

    Chúc Mừng Sinh Nhật, Walter

    De nachtbakkerij · Tập 8 · tiếng Hà Lan · 5 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  9. A1#9

    Niet jouw zaak

    Không phải việc của cháu

    De nachtbakkerij · Tập 9 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  10. A1#10

    De man op het pad

    Người đàn ông trên con đường nhỏ

    De nachtbakkerij · Tập 10 · tiếng Hà Lan · 5 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  11. A2#11

    Langs de rivier

    Dọc theo con sông

    De nachtbakkerij · Tập 11 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  12. A2#12

    Priya’s verhaal

    Chuyện của Priya

    De nachtbakkerij · Tập 12 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  13. A2#13

    Jess’ geheim

    Bí mật của Jess

    De nachtbakkerij · Tập 13 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  14. A2#14

    Mick

    De nachtbakkerij · Tập 14 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  15. A2#15

    De nachtbus

    Chuyến xe buýt đêm

    De nachtbakkerij · Tập 15 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  16. A2#16

    Laatste aanmaning

    Giấy nhắc nợ cuối cùng

    De nachtbakkerij · Tập 16 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  17. A2#17

    Vaders

    Những người cha

    De nachtbakkerij · Tập 17 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  18. A2#18

    Laat me met rust

    Để tôi yên

    De nachtbakkerij · Tập 18 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  19. A2#19

    De trein naar Leeds

    Chuyến tàu đến Leeds

    De nachtbakkerij · Tập 19 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  20. A2#20

    Perron twee

    Sân ga số hai

    De nachtbakkerij · Tập 20 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  21. B1#21

    Een vriend die Mick heet

    Một người bạn tên Mick

    De nachtbakkerij · Tập 21 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  22. B1#22

    De sleutels

    Những chiếc chìa khóa

    De nachtbakkerij · Tập 22 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  23. B1#23

    Op de drempel

    Trên bậc cửa

    De nachtbakkerij · Tập 23 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  24. B1#24

    Driehonderd broodjes

    Ba trăm chiếc bánh mì tròn

    De nachtbakkerij · Tập 24 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  25. B1#25

    De wintermarkt

    Hội chợ Mùa đông

    De nachtbakkerij · Tập 25 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  26. B1#26

    Een aanbod

    Một lời đề nghị

    De nachtbakkerij · Tập 26 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  27. B1#27

    Niet voor mij

    Không Dành Cho Tôi

    De nachtbakkerij · Tập 27 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  28. B1#28

    Boten tekenen

    Vẽ những con thuyền

    De nachtbakkerij · Tập 28 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  29. B1#29

    Het raam

    Khung cửa sổ

    De nachtbakkerij · Tập 29 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  30. B1#30

    Ze wist het

    Cô ấy đã biết

    De nachtbakkerij · Tập 30 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  31. B2#31

    Boven de wasserette

    Phía trên tiệm giặt tự động

    De nachtbakkerij · Tập 31 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  32. B2#32

    Nummer drie

    Số ba

    De nachtbakkerij · Tập 32 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  33. B2#33

    Inpakken

    Dọn đồ

    De nachtbakkerij · Tập 33 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  34. B2#34

    Wat er werkelijk gebeurde

    Chuyện thực sự đã xảy ra

    De nachtbakkerij · Tập 34 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  35. B2#35

    Drie uur ’s ochtends

    Ba giờ sáng

    De nachtbakkerij · Tập 35 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  36. B2#36

    Rode verf

    Sơn đỏ

    De nachtbakkerij · Tập 36 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  37. B2#37

    Tweehonderdentientienduizend

    Hai trăm mười nghìn

    De nachtbakkerij · Tập 37 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  38. B2#38

    Priya’s aandeel

    Phần của Priya

    De nachtbakkerij · Tập 38 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  39. B2#39

    The Last Night

    Đêm cuối cùng

    De nachtbakkerij · Tập 39 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  40. B2#40

    Het opstapje

    Bậc Thềm

    De nachtbakkerij · Tập 40 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  41. C1#41

    De gang

    Hành lang

    De nachtbakkerij · Tập 41 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  42. C1#42

    Vier pagina’s

    Bốn trang giấy

    De nachtbakkerij · Tập 42 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  43. C1#43

    Geen woorden

    Không Lời

    De nachtbakkerij · Tập 43 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  44. C1#44

    Twee bakkers

    Hai người thợ làm bánh

    De nachtbakkerij · Tập 44 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  45. C1#45

    Achter de toonbank

    Phía sau quầy hàng

    De nachtbakkerij · Tập 45 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  46. C1#46

    Twaalf rondes per nacht

    Mười hai chuyến một đêm

    De nachtbakkerij · Tập 46 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  47. C1#47

    De maquette

    Mô hình

    De nachtbakkerij · Tập 47 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  48. C1#48

    Het stadhuis

    Tòa thị chính

    De nachtbakkerij · Tập 48 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  49. C1#49

    Over the Step

    Bước qua bậc thềm

    De nachtbakkerij · Tập 49 · tiếng Hà Lan · 10 min

    Truyện sáng tác của DuoText
  50. C1#50

    Thuis

    Mái nhà

    De nachtbakkerij · Tập 50 · tiếng Hà Lan · 15 min

    Truyện sáng tác của DuoText