Original stories · Polish
Simple Stories
Short made-up Polish stories in simple language, told in the past. Free to read in the browser, each with a translation beside every paragraph.
About the series
Short Polish stories written for this library, each with a translation beside every paragraph. Made-up stories in all kinds of settings, from a flat in town to a spaceship, each with a small mystery or a turn at the end, and a length you can finish in one sitting.
They are told in the past, in the everyday past tenses of spoken Polish, the way people tell each other what happened.
The series is graded: the A2 stories keep to common words and short sentences, the B1 stories are longer, with more dialogue and a wider vocabulary.
Stories
Polish with German · 18 storiesPolish with German · 13 storiesPolish with German · 5 storiesPolish with German · 0 storiesPolish with Greek · 18 storiesPolish with Greek · 13 storiesPolish with Greek · 5 storiesPolish with Greek · 0 storiesPolish with English · 18 storiesPolish with English · 13 storiesPolish with English · 5 storiesPolish with English · 0 storiesPolish with Spanish · 18 storiesPolish with Spanish · 13 storiesPolish with Spanish · 5 storiesPolish with Spanish · 0 storiesPolish with French · 18 storiesPolish with French · 13 storiesPolish with French · 5 storiesPolish with French · 0 storiesPolish with Hindi · 18 storiesPolish with Hindi · 13 storiesPolish with Hindi · 5 storiesPolish with Hindi · 0 storiesPolish with Indonesian · 18 storiesPolish with Indonesian · 13 storiesPolish with Indonesian · 5 storiesPolish with Indonesian · 0 storiesPolish with Italian · 18 storiesPolish with Italian · 13 storiesPolish with Italian · 5 storiesPolish with Italian · 0 storiesPolish with Japanese · 18 storiesPolish with Japanese · 13 storiesPolish with Japanese · 5 storiesPolish with Japanese · 0 storiesPolish with Korean · 18 storiesPolish with Korean · 13 storiesPolish with Korean · 5 storiesPolish with Korean · 0 storiesPolish with Dutch · 18 storiesPolish with Dutch · 13 storiesPolish with Dutch · 5 storiesPolish with Dutch · 0 storiesPolish with Portuguese · 18 storiesPolish with Portuguese · 13 storiesPolish with Portuguese · 5 storiesPolish with Portuguese · 0 storiesPolish with Romanian · 18 storiesPolish with Romanian · 13 storiesPolish with Romanian · 5 storiesPolish with Romanian · 0 storiesPolish with Turkish · 18 storiesPolish with Turkish · 13 storiesPolish with Turkish · 5 storiesPolish with Turkish · 0 storiesPolish with Chinese · 18 storiesPolish with Chinese · 13 storiesPolish with Chinese · 5 storiesPolish with Chinese · 0 stories
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with English.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Spanish.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with French.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Italian.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Greek.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Hindi.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Indonesian.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Japanese.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Korean.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Dutch.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with German.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Portuguese.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Romanian.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Turkish.
These are the Polish stories of Simple Stories, shown here in Polish with Chinese.
A2 stories
- A2
Strona 47
Page 47
Simple Stories · Polish · 15 min
DuoText original - A2
Zielone drzwi
The Green Door
Simple Stories · Polish · 15 min
DuoText original - A2
Karteczki na klatce schodowej
Notes in the Stairwell
Simple Stories · Polish · 15 min
DuoText original - A2
Pies o 8:15
The 8:15 Dog
Simple Stories · Polish · 20 min
DuoText original - A2
Pytanie, którego nigdy nie zadałam
The Question I Never Asked
Simple Stories · Polish · 10 min
DuoText original - A2
Nowy kolega
The New Colleague
Simple Stories · Polish · 10 min
DuoText original - A2
Dom, który słucha
The House That Listens
Simple Stories · Polish · 10 min
DuoText original - A2
Dwie minuty wstecz
Two Minutes Back
Simple Stories · Polish · 10 min
DuoText original - A2
Światło w jeziorze
The Light in the Lake
Simple Stories · Polish · 10 min
DuoText original - A2
Trzeci kot
The Third Cat
Simple Stories · Polish · 10 min
DuoText original - A2
Paczka dla pani Wagner
The Parcel for Mrs Wagner
Simple Stories · Polish · 10 min
DuoText original - A2
Kobieta w pociągu
The Woman on the Train
Simple Stories · Polish · 5 min
DuoText original - A2
Noc w namiocie
A Night in the Tent
Simple Stories · Polish · 10 min
DuoText original
B1 stories
- B1
Jeszcze nie
Not Yet
Simple Stories · Polish · 15 min
DuoText original - B1
Pokój 13
Room 13
Simple Stories · Polish · 15 min
DuoText original - B1
Cierpliwość przypływów
Tidewait
Simple Stories · Polish · 15 min
DuoText original - B1
Wiadomość z jutra
Tomorrow’s Message
Simple Stories · Polish · 15 min
DuoText original - B1
Nie dla Jonasa
Not for Jonas
Simple Stories · Polish · 15 min
DuoText original
No books at this level in Polish with German yet.
No books at this level in Polish with Greek yet.
No books at this level in Polish with English yet.
No books at this level in Polish with Spanish yet.
No books at this level in Polish with French yet.
No books at this level in Polish with Hindi yet.
No books at this level in Polish with Indonesian yet.
No books at this level in Polish with Italian yet.
No books at this level in Polish with Japanese yet.
No books at this level in Polish with Korean yet.
No books at this level in Polish with Dutch yet.
No books at this level in Polish with Portuguese yet.
No books at this level in Polish with Romanian yet.
No books at this level in Polish with Turkish yet.
No books at this level in Polish with Chinese yet.