Hindi–English parallel text
पुल
The Bridge
DuoText
A free bilingual Hindi–English edition: the Hindi text with the English beside it, paragraph by paragraph. Read it online, or download it as a dual-language ebook.
Opening the reader…
पुल
The Bridge
नदी पर एक लंबा पुल है।
There is a long bridge on the river.
पुल पर एक बहुत छोटा घर है।
On the bridge there is a very small house.
उसका दरवाज़ा नीला है।
It has a blue door.
निना अपनी चाबी के साथ उसकी ओर दौड़ती है।
Nina runs to it with her key.
एक बूढ़ा आदमी दरवाज़े के पास बैठा है।
An old man sits by the door.
“हैलो,” निना कहती है। “क्या यह आपका दरवाज़ा है?”
“Hello,” Nina says. “Is this your door?”
“क्या तुम मछली चाहती हो?” आदमी कहता है।
“Do you want a fish?” the man says.
“नहीं। मुझे यह दरवाज़ा चाहिए। मेरे पास एक चाबी है।”
“No. I want this door. I have a key.”
“क्या तुम मछली चाहती हो?”
“Do you want a fish?”
निना उसे चाबी दिखाती है।
Nina shows him the key.
वह उसे नहीं देखता।
He does not look at it.
वह उसे फ़ोटो दिखाती है।
She shows him the photo.
वह उसे बहुत देर तक देखता है।
He looks at it for a long time.
Free ebook for Kindle, Kobo and other e-readers. Download this parallel text as EPUB, or as AZW3 and MOBI for a Kindle over USB, with a free account. No payment. How to get it onto your e-reader
The full story continues in the reader. Want your own book like this? Make a parallel text from any book.
The same story in German with English · Greek with English · English with German · English with Greek · English with Spanish · English with French · English with Hindi · English with Indonesian · English with Italian · English with Japanese · English with Korean · English with Dutch · English with Polish · English with Portuguese · English with Romanian · English with Turkish · English with Vietnamese · English with Chinese · Spanish with English · French with English · Indonesian with English · Italian with English · Japanese with English · Korean with English · Dutch with English · Polish with English · Portuguese with English · Romanian with English · Turkish with English · Vietnamese with English · Chinese with English · all languages