Teks paralel Inggris–Indonesia
In the town
Di kota
DuoText
Cerita asli bahasa Inggris dari Absolute Beginners · Mulai dari Nol · Story 16, dengan bahasa Indonesia di sampingnya, paragraf demi paragraf. Baca online, atau unduh sebagai ebook dwibahasa.
Membuka pembaca…
Leo: Come, Ben! The street on the right.
Leo: Ayo, Ben! Jalan di kanan.
Ben: Max! Where are you? Max!
Ben: Max! Kamu di mana? Max!
Leo: Ask people. Ask everyone, Ben.
Leo: Tanya orang. Tanya semuanya, Ben.
Ben: Hello, people! You see a little dog?
Ben: Halo, orang-orang! Kamu lihat anjing kecil?
Leo: Again, Ben. Ask someone.
Leo: Lagi, Ben. Tanya seseorang.
Ben: I ask here and there. No one sees Max.
Ben: Aku tanya di sini dan di sana. Tidak ada yang lihat Max.
Leo: Look! I see people here and there.
Leo: Lihat! Aku lihat orang di sini dan di sana.
Ana: Ben! Leo! The shop! I ask someone.
Ana: Ben! Leo! Toko! Saya tanya seseorang.
Ana: Someone sees a little dog.
Ana: Seseorang lihat anjing kecil.
Ana: Maybe near the bus stop.
Ana: Mungkin dekat halte bus.
Ana: Maybe far, because Max likes that bus.
Ana: Mungkin jauh, karena Max suka bus itu.
Ben: Bus stop! Come, come!
Ben: Halte bus! Ayo, ayo!
Ben: People! You see a dog?
Ben: Orang-orang! Kamu lihat anjing?
Leo: No one. No one. Again, no one.
Leo: Tidak ada siapa-siapa. Tidak ada siapa-siapa. Lagi, tidak ada siapa-siapa.
Ebook gratis untuk Kindle, Kobo, dan e-reader lain. Unduh teks paralel ini sebagai EPUB, atau sebagai AZW3 dan MOBI untuk Kindle lewat USB, dengan akun gratis. Tanpa bayar. Cara memasukkannya ke e-reader Anda
Cerita lengkapnya berlanjut di pembaca. Ingin buku Anda sendiri seperti ini? Buat teks paralel dari buku apa pun.
Cerita yang sama dalam Jerman dengan Inggris · Yunani dengan Inggris · Inggris dengan Jerman · Inggris dengan Yunani · Inggris dengan Spanyol · Inggris dengan Prancis · Inggris dengan Hindi · Inggris dengan Italia · Inggris dengan Jepang · Inggris dengan Korea · Inggris dengan Belanda · Inggris dengan Polski · Inggris dengan Portugis · Inggris dengan Rumania · Inggris dengan Thai · Inggris dengan Turki · Inggris dengan Vietnam · Inggris dengan Tionghoa · Spanyol dengan Inggris · Prancis dengan Inggris · Hindi dengan Inggris · Indonesia dengan Inggris · Italia dengan Inggris · Jepang dengan Inggris · Korea dengan Inggris · Belanda dengan Inggris · Polski dengan Inggris · Portugis dengan Inggris · Rumania dengan Inggris · Thai dengan Inggris · Turki dengan Inggris · Vietnam dengan Inggris · Tionghoa dengan Inggris · semua bahasa