Originalgeschichten · Französisch
La vraie vieEchtes Leben
Geschichten aus dem echten Leben für Anfänger, Jugendliche und Erwachsene, in einfachem Französisch, von A1 bis A2. Im Browser zu lesen, mit einer Übersetzung neben jedem Absatz; Abo-Bücher haben einen kostenlosen Anfang.
Über die Reihe
Kurze Geschichten auf Französisch aus dem echten Leben, für Jugendliche und Erwachsene am Anfang: Arbeit, Geld, Liebe, Familie, Gesundheit, ein Umzug in ein anderes Land und die Stadt. Jede Geschichte hat vier kurze Kapitel, einen Menschen, der etwas will, und ein Ende, das sich lohnt, mit einer Übersetzung neben jedem Absatz.
Die Sammlung ist nach Stufen geordnet. Die A1-Geschichten haben kurze Sätze, Alltagswörter, die immer wieder vorkommen, und das Präsens. Die A2-Geschichten gehen einen Schritt weiter: Sie sind in der Vergangenheit erzählt, mit längeren Sätzen, Plänen, Vergleichen und Ratschlägen, und mit den Situationen des Alltags, vom Zimmer zur Miete bis zum Besuch beim Arzt.
Die erste Geschichte jeder Stufe ist kostenlos, die anderen sind für Abonnenten.
Geschichten
Französisch mit Deutsch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Deutsch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Deutsch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Deutsch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Deutsch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Griechisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Griechisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Griechisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Griechisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Griechisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Englisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Englisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Englisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Englisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Englisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Spanisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Spanisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Spanisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Spanisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Spanisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Hindi · 22 GeschichtenFranzösisch mit Hindi · 0 GeschichtenFranzösisch mit Hindi · 22 GeschichtenFranzösisch mit Hindi · 0 GeschichtenFranzösisch mit Hindi · 0 GeschichtenFranzösisch mit Indonesisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Indonesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Indonesisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Indonesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Indonesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Italienisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Italienisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Italienisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Italienisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Italienisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Japanisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Japanisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Japanisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Japanisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Japanisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Koreanisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Koreanisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Niederländisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Niederländisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Polnisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Polnisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Polnisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Polnisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Polnisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Portugiesisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Portugiesisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Rumänisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Rumänisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Rumänisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Rumänisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Rumänisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Türkisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Türkisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Türkisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Türkisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Türkisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Vietnamesisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Vietnamesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Vietnamesisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Vietnamesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Vietnamesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Chinesisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Chinesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Chinesisch · 22 GeschichtenFranzösisch mit Chinesisch · 0 GeschichtenFranzösisch mit Chinesisch · 0 Geschichten
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Englisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Spanisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Deutsch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Italienisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Griechisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Hindi.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Indonesisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Japanisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Koreanisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Niederländisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Polnisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Portugiesisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Rumänisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Türkisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Vietnamesisch.
Das sind die Geschichten von La vraie vie auf Französisch, hier in Französisch mit Chinesisch.
Geschichten für A1
- A1

Des mots au café
Zettel im Café
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 30 min
- A1

Dix mille pas
Zehntausend Schritte
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A1

Le chien sur les photos
Der Hund auf den Fotos
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 30 min
Abo - A1

Trente jours, pas d’argent
Dreißig Tage, kein Geld
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 30 min
Abo - A1

L’équipe de nuit
Die Nachtschicht
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A1

Ma fille, mon professeur
Meine Tochter, meine Lehrerin
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 30 min
Abo - A1

Le dal de ma mère
Das Dal von meiner Mutter
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 30 min
Abo - A1

L’enveloppe pour le patron
Der Umschlag für den Chef
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A1

Le Téléphone dans le taxi
Das Telefon im Taxi
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A1

Le dernier bus
Der letzte Bus
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo
Geschichten für A2
- A2

Règles de la maison
Hausregeln
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
- A2

Quarante-huit
Achtundvierzig
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A2

Le mauvais numéro
Die falsche Nummer
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 30 min
Abo - A2

Personne n’a répondu
Niemand hat geantwortet
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A2

Répète un peu
Sag das noch einmal
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 30 min
Abo - A2

Deux pieds gauches
Zwei linke Füße
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A2

Pas de passeport
Kein Pass
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 30 min
Abo - A2

Le Colis
Das Paket
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A2

Le même samedi
Derselbe Samstag
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A2

La maison de Lygon Street
Das Haus in der Lygon Street
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo - A2

Dix kilomètres
Zehn Kilometer
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 30 min
Abo - A2

Cinquante ans au sommet
Fünfzig auf dem Gipfel
DuoText-Original · La vraie vie · Französisch · 25 min
Abo
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Deutsch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Deutsch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Deutsch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Griechisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Griechisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Griechisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Englisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Englisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Englisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Spanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Spanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Spanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Hindi.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Hindi.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Hindi.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Indonesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Indonesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Indonesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Italienisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Italienisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Italienisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Japanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Japanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Japanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Koreanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Koreanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Koreanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Niederländisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Niederländisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Niederländisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Polnisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Polnisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Polnisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Portugiesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Portugiesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Portugiesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Rumänisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Rumänisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Rumänisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Türkisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Türkisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Türkisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Vietnamesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Vietnamesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Vietnamesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Chinesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Chinesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Französisch mit Chinesisch.