Racconti originali · tedesco

Echtes LebenVita vera

Storie di vita vera per principianti, ragazzi e adulti, in tedesco semplice, dal livello A1 al livello A2. Da leggere nel browser, con una traduzione accanto a ogni paragrafo; i libri per abbonati hanno l’inizio gratis.

Sulla serie

Brevi storie in tedesco sulla vita vera, per ragazzi e adulti che sono all'inizio: lavoro, soldi, amore, famiglia, salute, trasferirsi in un altro paese e la città. Ogni storia ha quattro capitoli brevi, una persona che vuole qualcosa e un finale che vale la pena, con una traduzione accanto a ogni paragrafo.

La raccolta è graduata. Le storie di livello A1 hanno frasi brevi, parole di tutti i giorni che tornano spesso e il presente. Quelle di livello A2 sono un passo avanti: sono raccontate al passato, con frasi più lunghe, progetti, confronti e consigli, e con le situazioni di ogni giorno, dall'affitto di una stanza alla visita dal medico.

La prima storia di ogni livello è gratuita; le altre sono per gli abbonati.

Racconti

tedesco con greco · 22 raccontitedesco con greco · 0 raccontitedesco con greco · 22 raccontitedesco con greco · 0 raccontitedesco con greco · 0 raccontitedesco con inglese · 22 raccontitedesco con inglese · 0 raccontitedesco con inglese · 22 raccontitedesco con inglese · 0 raccontitedesco con inglese · 0 raccontitedesco con spagnolo · 22 raccontitedesco con spagnolo · 0 raccontitedesco con spagnolo · 22 raccontitedesco con spagnolo · 0 raccontitedesco con spagnolo · 0 raccontitedesco con francese · 22 raccontitedesco con francese · 0 raccontitedesco con francese · 22 raccontitedesco con francese · 0 raccontitedesco con francese · 0 raccontitedesco con hindi · 22 raccontitedesco con hindi · 0 raccontitedesco con hindi · 22 raccontitedesco con hindi · 0 raccontitedesco con hindi · 0 raccontitedesco con indonesiano · 22 raccontitedesco con indonesiano · 0 raccontitedesco con indonesiano · 22 raccontitedesco con indonesiano · 0 raccontitedesco con indonesiano · 0 raccontitedesco con italiano · 22 raccontitedesco con italiano · 0 raccontitedesco con italiano · 22 raccontitedesco con italiano · 0 raccontitedesco con italiano · 0 raccontitedesco con giapponese · 22 raccontitedesco con giapponese · 0 raccontitedesco con giapponese · 22 raccontitedesco con giapponese · 0 raccontitedesco con giapponese · 0 raccontitedesco con coreano · 22 raccontitedesco con coreano · 0 raccontitedesco con coreano · 22 raccontitedesco con coreano · 0 raccontitedesco con coreano · 0 raccontitedesco con olandese · 22 raccontitedesco con olandese · 0 raccontitedesco con olandese · 22 raccontitedesco con olandese · 0 raccontitedesco con olandese · 0 raccontitedesco con polacco · 22 raccontitedesco con polacco · 0 raccontitedesco con polacco · 22 raccontitedesco con polacco · 0 raccontitedesco con polacco · 0 raccontitedesco con portoghese · 22 raccontitedesco con portoghese · 0 raccontitedesco con portoghese · 22 raccontitedesco con portoghese · 0 raccontitedesco con portoghese · 0 raccontitedesco con rumeno · 22 raccontitedesco con rumeno · 0 raccontitedesco con rumeno · 22 raccontitedesco con rumeno · 0 raccontitedesco con rumeno · 0 raccontitedesco con turco · 22 raccontitedesco con turco · 0 raccontitedesco con turco · 22 raccontitedesco con turco · 0 raccontitedesco con turco · 0 raccontitedesco con vietnamita · 22 raccontitedesco con vietnamita · 0 raccontitedesco con vietnamita · 22 raccontitedesco con vietnamita · 0 raccontitedesco con vietnamita · 0 raccontitedesco con cinese · 22 raccontitedesco con cinese · 0 raccontitedesco con cinese · 22 raccontitedesco con cinese · 0 raccontitedesco con cinese · 0 racconti

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con inglese.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con spagnolo.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con francese.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con italiano.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con greco.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con hindi.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con indonesiano.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con giapponese.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con coreano.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con olandese.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con polacco.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con portoghese.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con rumeno.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con turco.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con vietnamita.

Questi sono i racconti in tedesco di Echtes Leben, qui in tedesco con cinese.

Racconti di livello A1

Racconti di livello A2

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con greco.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con inglese.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con spagnolo.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con francese.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con hindi.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con indonesiano.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con italiano.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con giapponese.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con coreano.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con olandese.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con polacco.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con portoghese.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con rumeno.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con turco.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con vietnamita.

Ancora nessun libro di questo livello in tedesco con cinese.