Original stories · Korean
밤의 빵집The Night Bakery
A serial story in Korean that grows with you, episode by episode. Free to read in the browser, each with a translation beside every paragraph.
About the series
A serial story in Korean, written for this library, with a translation beside every line. Ana comes alone to a small town in the north of England to work nights in an old bakery. Every night before work, the old baker puts a loaf in a paper bag on the back step. In the morning the bag is gone. Who takes it, and why has he done it for fifteen years?
The story is told one episode at a time, and the language grows with it. The first episodes are short and simple; every ten episodes the language rises one level, from A1 to C1, while the story deepens. Start at episode 1 and read your way up.
Stories
Korean with German · 34 storiesKorean with German · 20 storiesKorean with German · 14 storiesKorean with German · 0 storiesKorean with Greek · 34 storiesKorean with Greek · 20 storiesKorean with Greek · 14 storiesKorean with Greek · 0 storiesKorean with English · 34 storiesKorean with English · 20 storiesKorean with English · 14 storiesKorean with English · 0 storiesKorean with Spanish · 34 storiesKorean with Spanish · 20 storiesKorean with Spanish · 14 storiesKorean with Spanish · 0 storiesKorean with French · 34 storiesKorean with French · 20 storiesKorean with French · 14 storiesKorean with French · 0 storiesKorean with Hindi · 34 storiesKorean with Hindi · 20 storiesKorean with Hindi · 14 storiesKorean with Hindi · 0 storiesKorean with Indonesian · 34 storiesKorean with Indonesian · 20 storiesKorean with Indonesian · 14 storiesKorean with Indonesian · 0 storiesKorean with Italian · 34 storiesKorean with Italian · 20 storiesKorean with Italian · 14 storiesKorean with Italian · 0 storiesKorean with Japanese · 34 storiesKorean with Japanese · 20 storiesKorean with Japanese · 14 storiesKorean with Japanese · 0 storiesKorean with Dutch · 34 storiesKorean with Dutch · 20 storiesKorean with Dutch · 14 storiesKorean with Dutch · 0 storiesKorean with Polish · 34 storiesKorean with Polish · 20 storiesKorean with Polish · 14 storiesKorean with Polish · 0 storiesKorean with Portuguese · 34 storiesKorean with Portuguese · 20 storiesKorean with Portuguese · 14 storiesKorean with Portuguese · 0 storiesKorean with Romanian · 34 storiesKorean with Romanian · 20 storiesKorean with Romanian · 14 storiesKorean with Romanian · 0 storiesKorean with Turkish · 34 storiesKorean with Turkish · 20 storiesKorean with Turkish · 14 storiesKorean with Turkish · 0 storiesKorean with Vietnamese · 34 storiesKorean with Vietnamese · 20 storiesKorean with Vietnamese · 14 storiesKorean with Vietnamese · 0 storiesKorean with Chinese · 34 storiesKorean with Chinese · 20 storiesKorean with Chinese · 14 storiesKorean with Chinese · 0 stories
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with English.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Spanish.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with French.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Italian.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Greek.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Hindi.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Indonesian.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Japanese.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with German.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Dutch.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Polish.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Portuguese.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Romanian.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Turkish.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Vietnamese.
These are the Korean stories of 밤의 빵집, shown here in Korean with Chinese.
Episodes in order
- A1#1
마지막 버스
The Last Bus
밤의 빵집 · Episode 1 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A1#2
밀가루, 물, 소금
Flour, Water, Salt
밤의 빵집 · Episode 2 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A1#3
길 건너 가게
The Shop Across the Road
밤의 빵집 · Episode 3 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A1#4
첫 손님
The First Customer
밤의 빵집 · Episode 4 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A1#5
좋은 빵
A Good Loaf
밤의 빵집 · Episode 5 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A1#6
Jess가 Ana에게 동네를 보여 준다
Jess Shows Ana the Town
밤의 빵집 · Episode 6 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A1#7
뒷문
The Back Door
밤의 빵집 · Episode 7 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A1#8
월터 씨, 생일 축하해요
Happy Birthday, Walter
밤의 빵집 · Episode 8 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A1#9
당신 일이 아니에요
Not Your Business
밤의 빵집 · Episode 9 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A1#10
길 위의 남자
The Man on the Path
밤의 빵집 · Episode 10 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#11
강을 따라서
Along the River
밤의 빵집 · Episode 11 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#12
Priya 이야기
Priya’s Story
밤의 빵집 · Episode 12 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#13
Jess의 비밀
Jess’s Secret
밤의 빵집 · Episode 13 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#14
믹
Mick
밤의 빵집 · Episode 14 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#15
야간 버스
The Night Bus
밤의 빵집 · Episode 15 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#16
마지막 독촉장
Final Reminder
밤의 빵집 · Episode 16 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#17
아버지들
Fathers
밤의 빵집 · Episode 17 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#18
나를 혼자 내버려 둬요
Leave Me Alone
밤의 빵집 · Episode 18 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#19
리즈로 가는 기차
The Train to Leeds
밤의 빵집 · Episode 19 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - A2#20
2번 승강장
Platform Two
밤의 빵집 · Episode 20 · Korean · 5 min
ReadDuoText original - B1#21
믹이라는 이름의 친구
A Friend Called Mick
밤의 빵집 · Episode 21 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B1#22
열쇠
The Keys
밤의 빵집 · Episode 22 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B1#23
문간 계단에서
On the Step
밤의 빵집 · Episode 23 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B1#24
모닝빵 삼백 개
Three Hundred Rolls
밤의 빵집 · Episode 24 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B1#25
겨울 축제
The Winter Fair
밤의 빵집 · Episode 25 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B1#26
어떤 제안
An Offer
밤의 빵집 · Episode 26 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B1#27
나를 위한 게 아니야
Not for Me
밤의 빵집 · Episode 27 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B1#28
배 그리기
Drawing Boats
밤의 빵집 · Episode 28 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B1#29
창문
The Window
밤의 빵집 · Episode 29 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B1#30
그녀는 알고 있었다
She Knew
밤의 빵집 · Episode 30 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B2#31
빨래방 위층
Above the Launderette
밤의 빵집 · Episode 31 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B2#32
3호
Number Three
밤의 빵집 · Episode 32 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B2#33
짐 싸기
Packing
밤의 빵집 · Episode 33 · Korean · 10 min
ReadDuoText original - B2#34
진짜 일어난 일
What Really Happened
밤의 빵집 · Episode 34 · Korean · 10 min
ReadDuoText original
No books at this level in Korean with German yet.
No books at this level in Korean with Greek yet.
No books at this level in Korean with English yet.
No books at this level in Korean with Spanish yet.
No books at this level in Korean with French yet.
No books at this level in Korean with Hindi yet.
No books at this level in Korean with Indonesian yet.
No books at this level in Korean with Italian yet.
No books at this level in Korean with Japanese yet.
No books at this level in Korean with Dutch yet.
No books at this level in Korean with Polish yet.
No books at this level in Korean with Portuguese yet.
No books at this level in Korean with Romanian yet.
No books at this level in Korean with Turkish yet.
No books at this level in Korean with Vietnamese yet.
No books at this level in Korean with Chinese yet.