Lại tấm ảnh

Nina ngồi ở bàn của cô ấy với tấm ảnh.

Nina sits at her table with the photo.

Cô ấy nhìn mặt của bà.

She looks at Grandma’s face.

Cô ấy biết mặt đó.

She knows that face.

Cô ấy biết mái tóc trắng và nụ cười to.

She knows the white hair and the big smile.

Sau đầu của bà có một cái cửa sổ.

Behind Grandma’s head there is a window.

Nó rất nhỏ.

It is very small.

Cô ấy đưa tấm ảnh ra ánh sáng.

She takes the photo to the light.

Có cái gì đó trong đó. Gì?

There is something in it. What?

Mắt của Nina mệt.

Nina’s eyes are tired.

“Leo,” cô ấy nói. “Đó là gì?”

“Leo,” she says. “What is that?”

Leo có đôi mắt trẻ.

Leo has young eyes.

Đầu của cậu ấy ở trên bàn.

His head is on the table.

Cậu ấy nhìn với một mắt.

He looks with one eye.

Cậu ấy nhìn với hai mắt.

He looks with two eyes.