To żart

Jest siódma rano. Pani Berg stoi przy schodach.

It is seven o’clock in the morning. Mrs Berg stands at the stairs.

„To jest pani praca” — mówi. „Wszystkie. Proszę używać gorącej wody.”

“This is your job,” she says. “All of them. Use hot water.”

„Ile jest stopni?”

“How many stairs are there?”

„Dziś wieczorem pani ręce to powiedzą.”

“Tonight your hands can say.”

Jest ósma. Nina czyści stopień numer dwadzieścia.

It is eight o’clock. Nina is cleaning stair twenty.

Jest dziesiąta. Nina czyści stopień numer pięćdziesiąt.

It is ten o’clock. Nina is cleaning stair fifty.

Ten hotel jest mały, ale ma bardzo dużo stopni.

This hotel is small, but it has very many stairs.

Max wchodzi. Ma śnieg we włosach.

Max comes in. There is snow in his hair.

Idzie w górę po czystych stopniach. Teraz nie są czyste.

He walks up the clean stairs. Now they are not clean.

Siada na stopniu numer dziesięć.

He sits on stair ten.

Pani Berg wychodzi zza biurka.

Mrs Berg comes out from behind her desk.

Patrzy na Maxa. Max patrzy na panią Berg.

She looks at Max. Max looks at Mrs Berg.

Nina przestaje pracować. Zna to. Sara i Max robią to każdego dnia.

Nina stops working. She knows this. Sara and Max do this every day.

Sara zawsze przestaje pierwsza.

Sara always stops first.