Zum Inhalt springen

Originalgeschichten · Indonesisch

Pintu BiruDie blaue Tür

Sechzig ganz kurze Geschichten für deine ersten Wörter, mit Bildern, Stimme und Übersetzung zu jeder Zeile. Im Browser gratis zu lesen, jede mit einer Übersetzung neben jedem Absatz.

Über die Reihe

Fang hier an, wenn du die Sprache noch gar nicht kennst. Nina findet einen Schlüssel in einem Umschlag, aber keine Tür, und die Suche führt durch sechzig ganz kurze Geschichten. Die ersten haben nur wenige Wörter, und jede bringt ein paar neue. Am Ende kennst du etwa 300 Wörter und kannst eine echte Anfängergeschichte lesen.

Geschichten

Indonesisch mit Deutsch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Deutsch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Deutsch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Deutsch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Deutsch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Griechisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Griechisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Griechisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Griechisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Griechisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Englisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Englisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Englisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Englisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Englisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Spanisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Spanisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Spanisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Spanisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Spanisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Französisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Französisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Französisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Französisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Französisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Hindi · 60 GeschichtenIndonesisch mit Hindi · 60 GeschichtenIndonesisch mit Hindi · 0 GeschichtenIndonesisch mit Hindi · 0 GeschichtenIndonesisch mit Hindi · 0 GeschichtenIndonesisch mit Italienisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Italienisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Italienisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Italienisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Italienisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Japanisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Japanisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Japanisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Japanisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Japanisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Koreanisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Koreanisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Niederländisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Niederländisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Polnisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Polnisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Polnisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Polnisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Polnisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Portugiesisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Portugiesisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Rumänisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Rumänisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Rumänisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Rumänisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Rumänisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Türkisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Türkisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Türkisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Türkisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Türkisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Vietnamesisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Vietnamesisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Vietnamesisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Vietnamesisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Vietnamesisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Chinesisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Chinesisch · 60 GeschichtenIndonesisch mit Chinesisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Chinesisch · 0 GeschichtenIndonesisch mit Chinesisch · 0 Geschichten

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Englisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Spanisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Französisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Italienisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Griechisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Hindi.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Deutsch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Japanisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Koreanisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Niederländisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Polnisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Portugiesisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Rumänisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Türkisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Vietnamesisch.

Das sind die Geschichten von Pintu Biru auf Indonesisch, hier in Indonesisch mit Chinesisch.

Geschichten in Reihenfolge

  1. Pre-A1#1

    Kunci

    Ein Schlüssel

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 1 · Indonesisch · 5 min

  2. Pre-A1#2

    Nenek

    Oma

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 2 · Indonesisch · 5 min

  3. Pre-A1#3

    Pintu Biru

    Eine blaue Tür

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 3 · Indonesisch · 5 min

  4. Pre-A1#4

    Kereta

    Der Zug

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 4 · Indonesisch · 5 min

  5. Pre-A1#5

    Kota

    Die Stadt

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 5 · Indonesisch · 5 min

  6. Pre-A1#6

    Tom

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 6 · Indonesisch · 5 min

  7. Pre-A1#7

    Anjing

    Der Hund

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 7 · Indonesisch · 5 min

  8. Pre-A1#8

    Bukan Pintu Ini

    Nicht diese Tür

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 8 · Indonesisch · 5 min

  9. Pre-A1#9

    Nina Mau Roti

    Nina will Brot

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 9 · Indonesisch · 5 min

  10. Pre-A1#10

    Kamar

    Ein Zimmer

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 10 · Indonesisch · 5 min

  11. Pre-A1#11

    Sara Bilang Tidak

    Sara sagt nein

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 11 · Indonesisch · 5 min

  12. Pre-A1#12

    Max

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 12 · Indonesisch · 5 min

  13. Pre-A1#13

    Pintu Biru di Sekolah

    Die blaue Tür an der Schule

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 13 · Indonesisch · 5 min

  14. Pre-A1#14

    Kata Nenek

    Oma sagt

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 14 · Indonesisch · 5 min

  15. Pre-A1#15

    Kebun Pak Lund

    Der Garten von Herrn Lund

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 15 · Indonesisch · 5 min

  16. Pre-A1#16

    Wanita di Foto

    Die Frau auf dem Foto

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 16 · Indonesisch · 5 min

  17. Pre-A1#17

    Hujan

    Regen

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 17 · Indonesisch · 5 min

  18. Pre-A1#18

    Tidak Ada Uang

    Kein Geld

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 18 · Indonesisch · 5 min

  19. Pre-A1#19

    Nina Membuat Roti

    Nina macht Brot

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 19 · Indonesisch · 5 min

  20. Pre-A1#20

    Ada Pintu di Taman

    Im Park ist eine Tür

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 20 · Indonesisch · 5 min

  21. Pre-A1#21

    Anak Sara

    Saras Sohn

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 21 · Indonesisch · 5 min

  22. Pre-A1#22

    Pagi

    Morgen

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 22 · Indonesisch · 5 min

  23. Pre-A1#23

    Menu

    Die Speisekarte

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 23 · Indonesisch · 5 min

  24. Pre-A1#24

    Berapa?

    Wie viel?

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 24 · Indonesisch · 5 min

  25. Pre-A1#25

    Bus

    Der Bus

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 25 · Indonesisch · 5 min

  26. Pre-A1#26

    Pesan dari Nenek

    Eine Nachricht von Oma

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 26 · Indonesisch · 5 min

  27. Pre-A1#27

    Tolong Jangan Dibuka

    Bitte nicht aufmachen

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 27 · Indonesisch · 5 min

  28. Pre-A1#28

    Catatan di Pintu

    Der Zettel an der Tür

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 28 · Indonesisch · 5 min

  29. Pre-A1#29

    Sepeda Omar

    Omars Fahrrad

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 29 · Indonesisch · 5 min

  30. Pre-A1#30

    Anjing Hilang

    Hund verloren

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 30 · Indonesisch · 5 min

  31. Pre-A1#31

    Siapa yang Punya Max?

    Wer hat Max?

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 31 · Indonesisch · 5 min

  32. Pre-A1#32

    Jembatan

    Die Brücke

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 32 · Indonesisch · 5 min

  33. Pre-A1#33

    Pak Lund Sakit

    Herr Lund ist krank

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 33 · Indonesisch · 5 min

  34. Pre-A1#34

    Hari Minggu di Taman

    Sonntag im Park

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 34 · Indonesisch · 5 min

  35. Pre-A1#35

    Ulang Tahun Leo

    Leos Geburtstag

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 35 · Indonesisch · 5 min

  36. Pre-A1#36

    Restoran

    Das Restaurant

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 36 · Indonesisch · 5 min

  37. Pre-A1#37

    Bos

    Der Chef

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 37 · Indonesisch · 5 min

  38. Pre-A1#38

    Foto Itu Lagi

    Das Foto noch einmal

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 38 · Indonesisch · 5 min

  39. Pre-A1#39

    Dua Belas Pintu

    Zwölf Türen

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 39 · Indonesisch · 5 min

  40. Pre-A1#40

    Tiket

    Eine Fahrkarte

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 40 · Indonesisch · 5 min

  41. Pre-A1#41

    Satu Hari Kerja

    Ein Tag bei der Arbeit

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 41 · Indonesisch · 5 min

  42. Pre-A1#42

    Setiap Pagi

    Jeden Morgen

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 42 · Indonesisch · 5 min

  43. Pre-A1#43

    Salju

    Schnee

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 43 · Indonesisch · 5 min

  44. Pre-A1#44

    Sara Kenal Dia

    Sara weiß es

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 44 · Indonesisch · 5 min

  45. Pre-A1#45

    Kereta Lagi

    Wieder der Zug

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 45 · Indonesisch · 5 min

  46. Pre-A1#46

    Bu Berg

    Frau Berg

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 46 · Indonesisch · 5 min

  47. Pre-A1#47

    Itu Lelucon

    Das ist ein Witz

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 47 · Indonesisch · 5 min

  48. Pre-A1#48

    Lift

    Der Aufzug

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 48 · Indonesisch · 5 min

  49. Pre-A1#49

    Kamar Dua Belas

    Zimmer zwölf

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 49 · Indonesisch · 5 min

  50. Pre-A1#50

    Sarapan

    Frühstück

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 50 · Indonesisch · 5 min

  51. Pre-A1#51

    Jam Lima

    Fünf Uhr

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 51 · Indonesisch · 5 min

  52. Pre-A1#52

    Telepon

    Das Telefon

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 52 · Indonesisch · 5 min

  53. Pre-A1#53

    Pintu Belakang

    Die Hintertür

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 53 · Indonesisch · 5 min

  54. Pre-A1#54

    Kunci

    Der Schlüssel

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 54 · Indonesisch · 5 min

  55. Pre-A1#55

    Nenek

    Oma

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 55 · Indonesisch · 5 min

  56. Pre-A1#56

    Kenapa

    Warum

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 56 · Indonesisch · 5 min

  57. Pre-A1#57

    Kota Itu Datang

    Die Stadt kommt

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 57 · Indonesisch · 10 min

  58. Pre-A1#58

    Sekarang Kamu Koki

    Jetzt bist du die Köchin

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 58 · Indonesisch · 10 min

  59. Pre-A1#59

    Roti Segar

    Frisches Brot

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 59 · Indonesisch · 5 min

  60. Pre-A1#60

    Pesanan untuk Malam Ini

    Eine Buchung für heute Nacht

    DuoText-Original · Pintu Biru · Geschichte 60 · Indonesisch · 5 min

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Deutsch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Deutsch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Deutsch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Griechisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Griechisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Griechisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Englisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Englisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Englisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Spanisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Spanisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Spanisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Französisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Französisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Französisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Hindi.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Hindi.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Hindi.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Italienisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Italienisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Italienisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Japanisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Japanisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Japanisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Koreanisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Koreanisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Koreanisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Niederländisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Niederländisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Niederländisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Polnisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Polnisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Polnisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Portugiesisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Portugiesisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Portugiesisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Rumänisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Rumänisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Rumänisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Türkisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Türkisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Türkisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Vietnamesisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Vietnamesisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Vietnamesisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Chinesisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Chinesisch.

Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Indonesisch mit Chinesisch.