Racconti originali · olandese
De blauwe deurLa porta blu
Sessanta storie brevissime per le tue prime parole, con immagini, voce e traduzione a ogni riga. Gratis da leggere nel browser, ognuno con una traduzione accanto a ogni paragrafo.
Sulla serie
Comincia da qui se non conosci per niente la lingua. Nina trova una chiave in una busta, ma nessuna porta, e la ricerca attraversa sessanta storie brevissime. Le prime hanno solo poche parole, e ogni storia ne aggiunge qualcuna. Alla fine conosci circa 300 parole e puoi leggere una vera storia per principianti.
Racconti
olandese con tedesco · 60 raccontiolandese con tedesco · 60 raccontiolandese con tedesco · 0 raccontiolandese con tedesco · 0 raccontiolandese con tedesco · 0 raccontiolandese con greco · 60 raccontiolandese con greco · 60 raccontiolandese con greco · 0 raccontiolandese con greco · 0 raccontiolandese con greco · 0 raccontiolandese con inglese · 60 raccontiolandese con inglese · 60 raccontiolandese con inglese · 0 raccontiolandese con inglese · 0 raccontiolandese con inglese · 0 raccontiolandese con spagnolo · 60 raccontiolandese con spagnolo · 60 raccontiolandese con spagnolo · 0 raccontiolandese con spagnolo · 0 raccontiolandese con spagnolo · 0 raccontiolandese con francese · 60 raccontiolandese con francese · 60 raccontiolandese con francese · 0 raccontiolandese con francese · 0 raccontiolandese con francese · 0 raccontiolandese con hindi · 60 raccontiolandese con hindi · 60 raccontiolandese con hindi · 0 raccontiolandese con hindi · 0 raccontiolandese con hindi · 0 raccontiolandese con indonesiano · 60 raccontiolandese con indonesiano · 60 raccontiolandese con indonesiano · 0 raccontiolandese con indonesiano · 0 raccontiolandese con indonesiano · 0 raccontiolandese con italiano · 60 raccontiolandese con italiano · 60 raccontiolandese con italiano · 0 raccontiolandese con italiano · 0 raccontiolandese con italiano · 0 raccontiolandese con giapponese · 60 raccontiolandese con giapponese · 60 raccontiolandese con giapponese · 0 raccontiolandese con giapponese · 0 raccontiolandese con giapponese · 0 raccontiolandese con coreano · 60 raccontiolandese con coreano · 60 raccontiolandese con coreano · 0 raccontiolandese con coreano · 0 raccontiolandese con coreano · 0 raccontiolandese con polacco · 60 raccontiolandese con polacco · 60 raccontiolandese con polacco · 0 raccontiolandese con polacco · 0 raccontiolandese con polacco · 0 raccontiolandese con portoghese · 60 raccontiolandese con portoghese · 60 raccontiolandese con portoghese · 0 raccontiolandese con portoghese · 0 raccontiolandese con portoghese · 0 raccontiolandese con rumeno · 60 raccontiolandese con rumeno · 60 raccontiolandese con rumeno · 0 raccontiolandese con rumeno · 0 raccontiolandese con rumeno · 0 raccontiolandese con turco · 60 raccontiolandese con turco · 60 raccontiolandese con turco · 0 raccontiolandese con turco · 0 raccontiolandese con turco · 0 raccontiolandese con vietnamita · 60 raccontiolandese con vietnamita · 60 raccontiolandese con vietnamita · 0 raccontiolandese con vietnamita · 0 raccontiolandese con vietnamita · 0 raccontiolandese con cinese · 60 raccontiolandese con cinese · 60 raccontiolandese con cinese · 0 raccontiolandese con cinese · 0 raccontiolandese con cinese · 0 racconti
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con inglese.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con spagnolo.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con francese.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con italiano.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con greco.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con hindi.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con indonesiano.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con giapponese.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con coreano.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con tedesco.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con polacco.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con portoghese.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con rumeno.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con turco.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con vietnamita.
Questi sono i racconti in olandese di De blauwe deur, qui in olandese con cinese.
Le storie in ordine
- Pre-A1#1
Een sleutel
Una chiave
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 1 · olandese · 5 min
- Pre-A1#2
Oma
Nonna
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 2 · olandese · 5 min
- Pre-A1#3
Een blauwe deur
Una porta blu
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 3 · olandese · 5 min
- Pre-A1#4
De trein
Il treno
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 4 · olandese · 5 min
- Pre-A1#5
De stad
La città
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 5 · olandese · 5 min
- Pre-A1#6
Tom
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 6 · olandese · 5 min
- Pre-A1#7
De hond
Il cane
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 7 · olandese · 5 min
- Pre-A1#8
Niet deze deur
Non questa porta
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 8 · olandese · 5 min
- Pre-A1#9
Nina wil brood
Nina vuole il pane
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 9 · olandese · 5 min
- Pre-A1#10
Een kamer
Una camera
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 10 · olandese · 5 min
- Pre-A1#11
Sara zegt nee
Sara dice di no
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 11 · olandese · 5 min
- Pre-A1#12
Max
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 12 · olandese · 5 min
- Pre-A1#13
De blauwe deur bij de school
La porta blu a scuola
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 13 · olandese · 5 min
- Pre-A1#14
Oma zegt
La nonna dice
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 14 · olandese · 5 min
- Pre-A1#15
De tuin van meneer Lund
Il giardino del signor Lund
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 15 · olandese · 5 min
- Pre-A1#16
De vrouw op de foto
La donna nella foto
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 16 · olandese · 5 min
- Pre-A1#17
Regen
Pioggia
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 17 · olandese · 5 min
- Pre-A1#18
Geen geld
Niente soldi
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 18 · olandese · 5 min
- Pre-A1#19
Nina maakt brood
Nina fa il pane
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 19 · olandese · 5 min
- Pre-A1#20
Er is een deur in het park
C’è una porta nel parco
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 20 · olandese · 5 min
- Pre-A1#21
De zoon van Sara
Il figlio di Sara
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 21 · olandese · 5 min
- Pre-A1#22
Ochtend
Mattina
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 22 · olandese · 5 min
- Pre-A1#23
Het menu
Il menu
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 23 · olandese · 5 min
- Pre-A1#24
Hoeveel?
Quanto?
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 24 · olandese · 5 min
- Pre-A1#25
De bus
L’autobus
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 25 · olandese · 5 min
- Pre-A1#26
Een bericht van oma
Un messaggio della nonna
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 26 · olandese · 5 min
- Pre-A1#27
Niet opendoen, alsjeblieft
Per favore non aprire
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 27 · olandese · 5 min
- Pre-A1#28
Het briefje op de deur
Il bigliettino sulla porta
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 28 · olandese · 5 min
- Pre-A1#29
De fiets van Omar
La bici di Omar
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 29 · olandese · 5 min
- Pre-A1#30
Hond kwijt
Il cane perso
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 30 · olandese · 5 min
- Pre-A1#31
Wie heeft Max?
Chi ha Max?
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 31 · olandese · 5 min
- Pre-A1#32
De brug
Il ponte
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 32 · olandese · 5 min
- Pre-A1#33
Meneer Lund is ziek
Il signor Lund è malato
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 33 · olandese · 5 min
- Pre-A1#34
Zondag in het park
Domenica nel parco
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 34 · olandese · 5 min
- Pre-A1#35
De verjaardag van Leo
Il compleanno di Leo
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 35 · olandese · 5 min
- Pre-A1#36
Het restaurant
Il ristorante
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 36 · olandese · 5 min
- Pre-A1#37
De baas
Il capo
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 37 · olandese · 5 min
- Pre-A1#38
De foto weer
La foto di nuovo
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 38 · olandese · 5 min
- Pre-A1#39
Twaalf deuren
Dodici porte
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 39 · olandese · 5 min
- Pre-A1#40
Een kaartje
Un biglietto
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 40 · olandese · 5 min
- Pre-A1#41
Een dag op het werk
Un giorno di lavoro
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 41 · olandese · 5 min
- Pre-A1#42
Elke ochtend
Ogni mattina
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 42 · olandese · 10 min
- Pre-A1#43
Sneeuw
Neve
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 43 · olandese · 5 min
- Pre-A1#44
Sara weet het
Sara sa
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 44 · olandese · 5 min
- Pre-A1#45
De trein weer
Il treno di nuovo
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 45 · olandese · 5 min
- Pre-A1#46
Mevrouw Berg
La signora Berg
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 46 · olandese · 5 min
- Pre-A1#47
Het is een grapje
È uno scherzo
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 47 · olandese · 5 min
- Pre-A1#48
De lift
L’ascensore
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 48 · olandese · 5 min
- Pre-A1#49
Kamer twaalf
Camera dodici
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 49 · olandese · 5 min
- Pre-A1#50
Ontbijt
Colazione
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 50 · olandese · 5 min
- Pre-A1#51
Vijf uur
Le cinque
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 51 · olandese · 5 min
- Pre-A1#52
De telefoon
Il telefono
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 52 · olandese · 5 min
- Pre-A1#53
De achterdeur
La porta sul retro
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 53 · olandese · 5 min
- Pre-A1#54
De sleutel
La chiave
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 54 · olandese · 5 min
- Pre-A1#55
Oma
Nonna
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 55 · olandese · 5 min
- Pre-A1#56
Waarom
Perché
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 56 · olandese · 10 min
- Pre-A1#57
De stad komt
La città viene
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 57 · olandese · 10 min
- Pre-A1#58
Nu ben jij de kok
Ora sei tu la cuoca
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 58 · olandese · 10 min
- Pre-A1#59
Vers brood
Pane fresco
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 59 · olandese · 10 min
- Pre-A1#60
Een reservering voor vanavond
Una prenotazione per stanotte
Originale DuoText · De blauwe deur · Storia 60 · olandese · 5 min
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con tedesco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con tedesco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con tedesco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con greco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con greco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con greco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con inglese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con inglese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con inglese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con spagnolo.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con spagnolo.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con spagnolo.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con francese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con francese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con francese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con hindi.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con hindi.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con hindi.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con indonesiano.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con indonesiano.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con indonesiano.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con italiano.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con italiano.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con italiano.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con giapponese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con giapponese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con giapponese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con coreano.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con coreano.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con coreano.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con polacco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con polacco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con polacco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con portoghese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con portoghese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con portoghese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con rumeno.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con rumeno.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con rumeno.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con turco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con turco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con turco.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con vietnamita.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con vietnamita.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con vietnamita.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con cinese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con cinese.
Ancora nessun libro di questo livello in olandese con cinese.