The Train Again

It is Sunday evening. There is snow on the hills.

Sekarang Minggu malam. Ada salju di bukit-bukit.

Omar, Sara and Leo stand at the train.

Omar, Sara, dan Leo berdiri di dekat kereta.

Nina gives her ticket to the man.

Nina memberi pria itu tiketnya.

“This ticket is for Saturday,” he says.

“Tiket ini untuk hari Sabtu,” katanya.

“There are no trains on Saturday. There is snow!”

“Tidak ada kereta hari Sabtu. Ada salju!”

“Today is Sunday. Four euros.”

“Hari ini Minggu. Empat euro.”

“Do you know Tom?” Nina says.

“Apakah kamu kenal Tom?” kata Nina.

“Four euros,” the man says.

“Empat euro,” kata pria itu.

She looks in her shoe. She gives him four euros.

Dia melihat di sepatunya. Dia memberi dia empat euro.

“Goodbye,” Omar says.

“Selamat tinggal,” kata Omar.

“Goodbye, again,” Nina says.

“Selamat tinggal, lagi,” kata Nina.

Omar looks at his mother. She looks at Max.

Omar melihat ibunya. Ibunya melihat Max.

She has a little bread in her hand. She gives it to him.

Dia punya sedikit roti di tangannya. Dia memberikannya kepada Max.

“Go,” she says.

“Pergi,” katanya.