Paralleltext Englisch–Deutsch
A new jacket
Eine neue Jacke
DuoText
Eine Originalgeschichte auf Englisch aus Absolute Beginners · Ganz von vorn · Geschichte 11, mit Deutsch daneben, Absatz für Absatz. Lies sie online oder lade sie als zweisprachiges E-Book herunter.
Der Reader wird geöffnet…
Leo: Good morning, Mia! My jacket is old.
Leo: Guten Morgen, Mia! Meine Jacke ist alt.
Mia: Old? And wet! Look!
Mia: Alt? Und nass! Schau!
Leo: Yes. Rain on the window! No sun, no umbrella!
Leo: Ja. Regen am Fenster! Keine Sonne, kein Regenschirm!
Mia: Close the door! Cold, cold!
Mia: Schließ die Tür! Kalt, kalt!
Mia: Wet jacket, cold Leo, rain, rain. Not good!
Mia: Nasse Jacke, kalter Leo, Regen, Regen. Nicht gut!
Mia: Ben has a shop. Buy a new jacket!
Mia: Ben hat einen Laden. Kauf eine neue Jacke!
Leo: A new jacket! I like it.
Leo: Eine neue Jacke! Ich mag sie.
Leo: Hello, Ben! A jacket, please.
Leo: Hallo, Ben! Eine Jacke, bitte.
Ben: Yes! Jackets, shoes, hats. Many, many!
Ben: Ja! Jacken, Schuhe, Hüte. Viele, viele!
Leo: Which jacket? Which color? Look, many!
Leo: Welche Jacke? Welche Farbe? Schau, viele!
Ben: Which color? Red? Blue? Yellow?
Ben: Welche Farbe? Rot? Blau? Gelb?
Leo: Blue. I like blue. Yellow? No.
Leo: Blau. Ich mag Blau. Gelb? Nein.
Ben: Try it!
Ben: Probier sie an!
Leo: Oh! It is big. Very big!
Leo: Oh! Sie ist groß. Sehr groß!
Kostenloses E-Book für Kindle, Kobo und andere E-Reader. Lade diesen Paralleltext mit einem kostenlosen Konto als EPUB herunter, oder als AZW3 und MOBI für einen Kindle per USB. Keine Zahlung. So kommt es auf deinen E-Reader
Die ganze Geschichte geht im Reader weiter. Du willst ein eigenes Buch wie dieses? Mach aus jedem Buch einen Paralleltext.
Dieselbe Geschichte auf Deutsch mit Englisch · Griechisch mit Englisch · Englisch mit Griechisch · Englisch mit Spanisch · Englisch mit Französisch · Englisch mit Hindi · Englisch mit Indonesisch · Englisch mit Italienisch · Englisch mit Japanisch · Englisch mit Koreanisch · Englisch mit Niederländisch · Englisch mit Polnisch · Englisch mit Portugiesisch · Englisch mit Rumänisch · Englisch mit Türkisch · Englisch mit Vietnamesisch · Englisch mit Chinesisch · Spanisch mit Englisch · Französisch mit Englisch · Hindi mit Englisch · Indonesisch mit Englisch · Italienisch mit Englisch · Japanisch mit Englisch · Koreanisch mit Englisch · Niederländisch mit Englisch · Polnisch mit Englisch · Portugiesisch mit Englisch · Rumänisch mit Englisch · Thailändisch mit Englisch · Türkisch mit Englisch · Vietnamesisch mit Englisch · Chinesisch mit Englisch · allen Sprachen