Paralleltext Englisch–Deutsch
What does he look like?
Wie sieht er aus?
DuoText
Eine Originalgeschichte auf Englisch aus Absolute Beginners · Ganz von vorn · Geschichte 17, mit Deutsch daneben, Absatz für Absatz. Lies sie online oder lade sie als zweisprachiges E-Book herunter.
Der Reader wird geöffnet…
What does he look like?
Wie sieht er aus?
Mia: Wet jacket, shoes, hat! Hot tea.
Mia: Nasse Jacke, Schuhe, Hut! Heißer Tee.
Ben: No tea. Max is wet and cold.
Ben: Kein Tee. Max ist nass und kalt.
Ana: Ben, a picture! People can see Max.
Ana: Ben, ein Bild! Leute können Max sehen.
Mia: Yes! A picture for every street.
Mia: Ja! Ein Bild für jede Straße.
Leo: People see it. Someone sees Max!
Leo: Leute sehen es. Jemand sieht Max!
Ana: Ben, what does Max look like?
Ana: Ben, wie sieht Max aus?
Ben: Max is little. Max is brown.
Ben: Max ist klein. Max ist braun.
Ben: One ear is white. One ear is brown.
Ben: Ein Ohr ist weiß. Ein Ohr ist braun.
Mia: White ear, brown ear. Good!
Mia: Weißes Ohr, braunes Ohr. Gut!
Leo: I help! I make a picture.
Leo: Ich helfe! Ich mache ein Bild.
Leo: Which color? Yellow? Black?
Leo: Welche Farbe? Gelb? Schwarz?
Leo: Black dog. Long ear, long tail. See?
Leo: Schwarzer Hund. Langes Ohr, langer Schwanz. Siehst du?
Mia: Leo, what does it look like? A long black cup!
Mia: Leo, wie sieht es aus? Eine lange schwarze Tasse!
Kostenloses E-Book für Kindle, Kobo und andere E-Reader. Lade diesen Paralleltext mit einem kostenlosen Konto als EPUB herunter, oder als AZW3 und MOBI für einen Kindle per USB. Keine Zahlung. So kommt es auf deinen E-Reader
Die ganze Geschichte geht im Reader weiter. Du willst ein eigenes Buch wie dieses? Mach aus jedem Buch einen Paralleltext.
Dieselbe Geschichte auf Deutsch mit Englisch · Griechisch mit Englisch · Englisch mit Griechisch · Englisch mit Spanisch · Englisch mit Französisch · Englisch mit Hindi · Englisch mit Indonesisch · Englisch mit Italienisch · Englisch mit Japanisch · Englisch mit Koreanisch · Englisch mit Niederländisch · Englisch mit Polnisch · Englisch mit Portugiesisch · Englisch mit Rumänisch · Englisch mit Thailändisch · Englisch mit Türkisch · Englisch mit Vietnamesisch · Englisch mit Chinesisch · Spanisch mit Englisch · Französisch mit Englisch · Hindi mit Englisch · Indonesisch mit Englisch · Italienisch mit Englisch · Japanisch mit Englisch · Koreanisch mit Englisch · Niederländisch mit Englisch · Polnisch mit Englisch · Portugiesisch mit Englisch · Rumänisch mit Englisch · Thailändisch mit Englisch · Türkisch mit Englisch · Vietnamesisch mit Englisch · Chinesisch mit Englisch · allen Sprachen