Serie · română

Târgul din piață

Târgul de Crăciun este anulat cu două săptămâni înainte de deschidere. Un avocat din Londra vine acasă pentru un weekend, ca să-și convingă tatăl să vândă.

9 episoade · B2

Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1 Începe cu episodul 1

Toate episoadele

română cu germană · 9 poveștiromână cu germană · 0 poveștiromână cu germană · 0 poveștiromână cu germană · 9 poveștiromână cu germană · 0 poveștiromână cu greacă · 9 poveștiromână cu greacă · 0 poveștiromână cu greacă · 0 poveștiromână cu greacă · 9 poveștiromână cu greacă · 0 poveștiromână cu engleză · 9 poveștiromână cu engleză · 0 poveștiromână cu engleză · 0 poveștiromână cu engleză · 9 poveștiromână cu engleză · 0 poveștiromână cu spaniolă · 9 poveștiromână cu spaniolă · 0 poveștiromână cu spaniolă · 0 poveștiromână cu spaniolă · 9 poveștiromână cu spaniolă · 0 poveștiromână cu franceză · 9 poveștiromână cu franceză · 0 poveștiromână cu franceză · 0 poveștiromână cu franceză · 9 poveștiromână cu franceză · 0 poveștiromână cu hindi · 9 poveștiromână cu hindi · 0 poveștiromână cu hindi · 0 poveștiromână cu hindi · 9 poveștiromână cu hindi · 0 poveștiromână cu indoneziană · 9 poveștiromână cu indoneziană · 0 poveștiromână cu indoneziană · 0 poveștiromână cu indoneziană · 9 poveștiromână cu indoneziană · 0 poveștiromână cu italiană · 9 poveștiromână cu italiană · 0 poveștiromână cu italiană · 0 poveștiromână cu italiană · 9 poveștiromână cu italiană · 0 poveștiromână cu japoneză · 9 poveștiromână cu japoneză · 0 poveștiromână cu japoneză · 0 poveștiromână cu japoneză · 9 poveștiromână cu japoneză · 0 poveștiromână cu coreeană · 9 poveștiromână cu coreeană · 0 poveștiromână cu coreeană · 0 poveștiromână cu coreeană · 9 poveștiromână cu coreeană · 0 poveștiromână cu neerlandeză · 9 poveștiromână cu neerlandeză · 0 poveștiromână cu neerlandeză · 0 poveștiromână cu neerlandeză · 9 poveștiromână cu neerlandeză · 0 poveștiromână cu poloneză · 8 poveștiromână cu poloneză · 0 poveștiromână cu poloneză · 0 poveștiromână cu poloneză · 8 poveștiromână cu poloneză · 0 poveștiromână cu portugheză · 9 poveștiromână cu portugheză · 0 poveștiromână cu portugheză · 0 poveștiromână cu portugheză · 9 poveștiromână cu portugheză · 0 poveștiromână cu turcă · 9 poveștiromână cu turcă · 0 poveștiromână cu turcă · 0 poveștiromână cu turcă · 9 poveștiromână cu turcă · 0 poveștiromână cu vietnameză · 9 poveștiromână cu vietnameză · 0 poveștiromână cu vietnameză · 0 poveștiromână cu vietnameză · 9 poveștiromână cu vietnameză · 0 poveștiromână cu chineză · 9 poveștiromână cu chineză · 0 poveștiromână cu chineză · 0 poveștiromână cu chineză · 9 poveștiromână cu chineză · 0 povești

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu engleză.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu spaniolă.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu franceză.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu italiană.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu greacă.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu hindi.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu indoneziană.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu japoneză.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu coreeană.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu neerlandeză.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu poloneză.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu portugheză.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu germană.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu turcă.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu vietnameză.

Acestea sunt poveștile în română din Târgul din piață, afișate aici în română cu chineză.

B2 · episoadele 1–10

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu germană.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu greacă.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu engleză.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu spaniolă.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu franceză.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu hindi.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu indoneziană.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu italiană.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu japoneză.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu coreeană.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu neerlandeză.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu poloneză.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu portugheză.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu turcă.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu vietnameză.

Încă nu există cărți la acest nivel în română cu chineză.

Despre serie

O poveste de Crăciun în episoade în limba română, scrisă pentru această bibliotecă, cu o traducere lângă fiecare rând. Târgul de Crăciun din Piața Sfântul Nicolae se deschide în fiecare decembrie de cincizeci de ani. Cu două săptămâni înainte, este anulat: căsuțele vechi de lemn sunt putrede și nimeni nu vrea să semneze pentru siguranța lui. Karim, avocat în Londra, vine acasă pentru un weekend, cu o ofertă pentru magazinul de la colț al tatălui său în bagaj. În schimb, tatăl lui își pune numele pe târg. Karim rămâne ca să-l oprească, apoi ca să-l ajute, iar funcționara primăriei, care trebuie să spună nu la toate, face plecarea și mai grea.

Zece episoade, scrise la nivelul B2: în fiecare un obstacol și o mutare, o cursă contra calendarului și o întrebare: cine vrea piața goală? Citește câte unul pe zi, pe parcursul Adventului. Aceeași piață și aceiași vecini apar și în celelalte serii de Crăciun, fiecare la nivelul ei, așa că povestea crește odată cu tine.