본문으로 건너뛰기

오리지널 이야기 · 포르투갈어

A porta azul파란 문

첫 단어를 위한 아주 짧은 이야기 60편. 그림과 음성이 있고 모든 줄에 번역이 있습니다. 브라우저에서 무료로 읽을 수 있고, 모든 문단 옆에 번역이 있어요.

시리즈 소개

이 언어를 전혀 모른다면 여기서 시작하세요. 니나는 봉투에서 열쇠를 찾지만 문은 없습니다. 문을 찾는 과정이 아주 짧은 이야기 60편으로 이어집니다. 처음 이야기에는 단어가 몇 개뿐이고, 이야기마다 새 단어가 조금씩 늘어납니다. 마지막에는 약 300단어를 알게 되고 진짜 초급 이야기를 읽을 수 있습니다.

이야기

포르투갈어 + 독일어 · 이야기 60편포르투갈어 + 독일어 · 이야기 60편포르투갈어 + 독일어 · 이야기 0편포르투갈어 + 독일어 · 이야기 0편포르투갈어 + 독일어 · 이야기 0편포르투갈어 + 그리스어 · 이야기 60편포르투갈어 + 그리스어 · 이야기 60편포르투갈어 + 그리스어 · 이야기 0편포르투갈어 + 그리스어 · 이야기 0편포르투갈어 + 그리스어 · 이야기 0편포르투갈어 + 영어 · 이야기 60편포르투갈어 + 영어 · 이야기 60편포르투갈어 + 영어 · 이야기 0편포르투갈어 + 영어 · 이야기 0편포르투갈어 + 영어 · 이야기 0편포르투갈어 + 스페인어 · 이야기 60편포르투갈어 + 스페인어 · 이야기 60편포르투갈어 + 스페인어 · 이야기 0편포르투갈어 + 스페인어 · 이야기 0편포르투갈어 + 스페인어 · 이야기 0편포르투갈어 + 프랑스어 · 이야기 60편포르투갈어 + 프랑스어 · 이야기 60편포르투갈어 + 프랑스어 · 이야기 0편포르투갈어 + 프랑스어 · 이야기 0편포르투갈어 + 프랑스어 · 이야기 0편포르투갈어 + 힌디어 · 이야기 60편포르투갈어 + 힌디어 · 이야기 60편포르투갈어 + 힌디어 · 이야기 0편포르투갈어 + 힌디어 · 이야기 0편포르투갈어 + 힌디어 · 이야기 0편포르투갈어 + 인도네시아어 · 이야기 60편포르투갈어 + 인도네시아어 · 이야기 60편포르투갈어 + 인도네시아어 · 이야기 0편포르투갈어 + 인도네시아어 · 이야기 0편포르투갈어 + 인도네시아어 · 이야기 0편포르투갈어 + 이탈리아어 · 이야기 60편포르투갈어 + 이탈리아어 · 이야기 60편포르투갈어 + 이탈리아어 · 이야기 0편포르투갈어 + 이탈리아어 · 이야기 0편포르투갈어 + 이탈리아어 · 이야기 0편포르투갈어 + 일본어 · 이야기 60편포르투갈어 + 일본어 · 이야기 60편포르투갈어 + 일본어 · 이야기 0편포르투갈어 + 일본어 · 이야기 0편포르투갈어 + 일본어 · 이야기 0편포르투갈어 + 한국어 · 이야기 60편포르투갈어 + 한국어 · 이야기 60편포르투갈어 + 한국어 · 이야기 0편포르투갈어 + 한국어 · 이야기 0편포르투갈어 + 한국어 · 이야기 0편포르투갈어 + 네덜란드어 · 이야기 60편포르투갈어 + 네덜란드어 · 이야기 60편포르투갈어 + 네덜란드어 · 이야기 0편포르투갈어 + 네덜란드어 · 이야기 0편포르투갈어 + 네덜란드어 · 이야기 0편포르투갈어 + 폴란드어 · 이야기 60편포르투갈어 + 폴란드어 · 이야기 60편포르투갈어 + 폴란드어 · 이야기 0편포르투갈어 + 폴란드어 · 이야기 0편포르투갈어 + 폴란드어 · 이야기 0편포르투갈어 + 루마니아어 · 이야기 60편포르투갈어 + 루마니아어 · 이야기 60편포르투갈어 + 루마니아어 · 이야기 0편포르투갈어 + 루마니아어 · 이야기 0편포르투갈어 + 루마니아어 · 이야기 0편포르투갈어 + 튀르키예어 · 이야기 60편포르투갈어 + 튀르키예어 · 이야기 60편포르투갈어 + 튀르키예어 · 이야기 0편포르투갈어 + 튀르키예어 · 이야기 0편포르투갈어 + 튀르키예어 · 이야기 0편포르투갈어 + 베트남어 · 이야기 60편포르투갈어 + 베트남어 · 이야기 60편포르투갈어 + 베트남어 · 이야기 0편포르투갈어 + 베트남어 · 이야기 0편포르투갈어 + 베트남어 · 이야기 0편포르투갈어 + 중국어 · 이야기 60편포르투갈어 + 중국어 · 이야기 60편포르투갈어 + 중국어 · 이야기 0편포르투갈어 + 중국어 · 이야기 0편포르투갈어 + 중국어 · 이야기 0편

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 영어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 스페인어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 프랑스어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 이탈리아어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 그리스어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 힌디어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 인도네시아어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 일본어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 한국어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 네덜란드어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 폴란드어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 독일어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 루마니아어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 튀르키예어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 베트남어로 보여 드립니다.

A porta azul의 포르투갈어 이야기들로, 여기서는 포르투갈어 + 중국어로 보여 드립니다.

이야기 순서

  1. Pre-A1#1

    Uma Chave

    열쇠 하나

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제1편 · 포르투갈어 · 5 min

  2. Pre-A1#2

    Vó

    할머니

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제2편 · 포르투갈어 · 5 min

  3. Pre-A1#3

    Uma Porta Azul

    파란 문

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제3편 · 포르투갈어 · 5 min

  4. Pre-A1#4

    O Trem

    기차

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제4편 · 포르투갈어 · 5 min

  5. Pre-A1#5

    A Cidade

    마을

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제5편 · 포르투갈어 · 5 min

  6. Pre-A1#6

    Tom

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제6편 · 포르투갈어 · 5 min

  7. Pre-A1#7

    O Cachorro

    개

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제7편 · 포르투갈어 · 5 min

  8. Pre-A1#8

    Esta Porta Não

    이 문이 아니다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제8편 · 포르투갈어 · 5 min

  9. Pre-A1#9

    Nina Quer Pão

    Nina는 빵을 원한다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제9편 · 포르투갈어 · 5 min

  10. Pre-A1#10

    Um Quarto

    방

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제10편 · 포르투갈어 · 5 min

  11. Pre-A1#11

    Sara Diz Não

    Sara는 안 된다고 한다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제11편 · 포르투갈어 · 5 min

  12. Pre-A1#12

    Max

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제12편 · 포르투갈어 · 5 min

  13. Pre-A1#13

    A Porta Azul da Escola

    학교의 파란 문

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제13편 · 포르투갈어 · 5 min

  14. Pre-A1#14

    A Vó Diz

    할머니가 말한다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제14편 · 포르투갈어 · 5 min

  15. Pre-A1#15

    O Jardim do Sr. Lund

    Lund 씨의 정원

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제15편 · 포르투갈어 · 5 min

  16. Pre-A1#16

    A Mulher na Foto

    사진 속의 여자

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제16편 · 포르투갈어 · 5 min

  17. Pre-A1#17

    Chuva

    비

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제17편 · 포르투갈어 · 5 min

  18. Pre-A1#18

    Sem Dinheiro

    돈이 없다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제18편 · 포르투갈어 · 5 min

  19. Pre-A1#19

    Nina Faz Pão

    Nina가 빵을 만든다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제19편 · 포르투갈어 · 5 min

  20. Pre-A1#20

    Tem uma Porta no Parque

    공원에 문이 있다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제20편 · 포르투갈어 · 5 min

  21. Pre-A1#21

    O Filho da Sara

    Sara의 아들

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제21편 · 포르투갈어 · 5 min

  22. Pre-A1#22

    Manhã

    아침

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제22편 · 포르투갈어 · 5 min

  23. Pre-A1#23

    O Cardápio

    메뉴

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제23편 · 포르투갈어 · 5 min

  24. Pre-A1#24

    Quanto É?

    얼마예요?

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제24편 · 포르투갈어 · 5 min

  25. Pre-A1#25

    O Ônibus

    버스

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제25편 · 포르투갈어 · 5 min

  26. Pre-A1#26

    Uma Mensagem da Vó

    할머니의 문자

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제26편 · 포르투갈어 · 5 min

  27. Pre-A1#27

    Por Favor, Não Abra

    열지 마세요

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제27편 · 포르투갈어 · 5 min

  28. Pre-A1#28

    O Bilhete na Porta

    문 위의 쪽지

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제28편 · 포르투갈어 · 5 min

  29. Pre-A1#29

    A Bicicleta do Omar

    Omar의 자전거

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제29편 · 포르투갈어 · 5 min

  30. Pre-A1#30

    Cachorro Perdido

    잃어버린 개

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제30편 · 포르투갈어 · 5 min

  31. Pre-A1#31

    Quem Tem o Max?

    Max는 누구에게 있을까?

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제31편 · 포르투갈어 · 5 min

  32. Pre-A1#32

    A Ponte

    다리

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제32편 · 포르투갈어 · 5 min

  33. Pre-A1#33

    O Sr. Lund Está Doente

    Lund 씨가 아프다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제33편 · 포르투갈어 · 5 min

  34. Pre-A1#34

    Domingo no Parque

    공원의 일요일

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제34편 · 포르투갈어 · 5 min

  35. Pre-A1#35

    O Aniversário do Leo

    Leo의 생일

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제35편 · 포르투갈어 · 5 min

  36. Pre-A1#36

    O Restaurante

    식당

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제36편 · 포르투갈어 · 5 min

  37. Pre-A1#37

    O Chefe

    사장님

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제37편 · 포르투갈어 · 5 min

  38. Pre-A1#38

    A Foto de Novo

    다시 사진

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제38편 · 포르투갈어 · 5 min

  39. Pre-A1#39

    Doze Portas

    12번 문

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제39편 · 포르투갈어 · 5 min

  40. Pre-A1#40

    Uma Passagem

    표

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제40편 · 포르투갈어 · 5 min

  41. Pre-A1#41

    Um Dia de Trabalho

    일하는 하루

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제41편 · 포르투갈어 · 5 min

  42. Pre-A1#42

    Toda Manhã

    매일 아침

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제42편 · 포르투갈어 · 10 min

  43. Pre-A1#43

    Neve

    눈

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제43편 · 포르투갈어 · 5 min

  44. Pre-A1#44

    Sara Conhece

    Sara는 안다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제44편 · 포르투갈어 · 5 min

  45. Pre-A1#45

    O Trem de Novo

    다시 기차

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제45편 · 포르투갈어 · 5 min

  46. Pre-A1#46

    Sra. Berg

    Berg 씨

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제46편 · 포르투갈어 · 5 min

  47. Pre-A1#47

    É uma Brincadeira

    농담이다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제47편 · 포르투갈어 · 5 min

  48. Pre-A1#48

    O Elevador

    엘리베이터

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제48편 · 포르투갈어 · 5 min

  49. Pre-A1#49

    Quarto Doze

    12호실

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제49편 · 포르투갈어 · 5 min

  50. Pre-A1#50

    Café da Manhã

    아침 식사

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제50편 · 포르투갈어 · 5 min

  51. Pre-A1#51

    Cinco Horas

    다섯 시

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제51편 · 포르투갈어 · 5 min

  52. Pre-A1#52

    O Telefone

    전화기

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제52편 · 포르투갈어 · 5 min

  53. Pre-A1#53

    A Porta dos Fundos

    뒷문

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제53편 · 포르투갈어 · 5 min

  54. Pre-A1#54

    A Chave

    열쇠

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제54편 · 포르투갈어 · 5 min

  55. Pre-A1#55

    Vó

    할머니

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제55편 · 포르투갈어 · 5 min

  56. Pre-A1#56

    Por Quê

    왜

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제56편 · 포르투갈어 · 10 min

  57. Pre-A1#57

    A Cidade Vem

    마을이 온다

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제57편 · 포르투갈어 · 10 min

  58. Pre-A1#58

    Agora Você É a Cozinheira

    이제 당신이 요리사예요

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제58편 · 포르투갈어 · 10 min

  59. Pre-A1#59

    Pão Fresco

    신선한 빵

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제59편 · 포르투갈어 · 10 min

  60. Pre-A1#60

    Uma Reserva para Hoje à Noite

    오늘 밤의 예약

    DuoText 오리지널 · A porta azul · 제60편 · 포르투갈어 · 10 min

아직 포르투갈어 + 독일어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 독일어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 독일어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 그리스어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 그리스어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 그리스어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 영어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 영어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 영어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 스페인어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 스페인어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 스페인어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 프랑스어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 프랑스어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 프랑스어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 힌디어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 힌디어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 힌디어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 인도네시아어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 인도네시아어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 인도네시아어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 이탈리아어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 이탈리아어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 이탈리아어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 일본어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 일본어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 일본어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 한국어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 한국어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 한국어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 네덜란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 네덜란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 네덜란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 폴란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 폴란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 폴란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 루마니아어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 루마니아어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 루마니아어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 튀르키예어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 튀르키예어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 튀르키예어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 베트남어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 베트남어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 베트남어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 중국어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 중국어에는 이 수준의 책이 없습니다.

아직 포르투갈어 + 중국어에는 이 수준의 책이 없습니다.