Skip to content

Original stories · Chinese

真实生活Real Life

Stories about real life for beginners, teens and adults, in simple Chinese, from A1 to A2. In the browser, with a translation beside every paragraph; subscriber books have a free beginning.

About the series

Short Chinese stories about real life for teenagers and adults near the start: work, money, love, family, health, moving country and the city. Each story has four short chapters, a person who wants something and an ending worth reaching, with a translation beside every paragraph.

The collection is graded. The A1 stories use short sentences, everyday words that come back again and again, and the present tense. The A2 stories are a step up: they are told in the past, with longer sentences, plans, comparisons and advice, and the situations of everyday life, from renting a room to a visit to the doctor.

The first story of each level is free; the others are for subscribers.

Stories

Chinese with German · 22 storiesChinese with German · 0 storiesChinese with German · 22 storiesChinese with German · 0 storiesChinese with German · 0 storiesChinese with Greek · 22 storiesChinese with Greek · 0 storiesChinese with Greek · 22 storiesChinese with Greek · 0 storiesChinese with Greek · 0 storiesChinese with English · 22 storiesChinese with English · 0 storiesChinese with English · 22 storiesChinese with English · 0 storiesChinese with English · 0 storiesChinese with Spanish · 22 storiesChinese with Spanish · 0 storiesChinese with Spanish · 22 storiesChinese with Spanish · 0 storiesChinese with Spanish · 0 storiesChinese with French · 22 storiesChinese with French · 0 storiesChinese with French · 22 storiesChinese with French · 0 storiesChinese with French · 0 storiesChinese with Hindi · 22 storiesChinese with Hindi · 0 storiesChinese with Hindi · 22 storiesChinese with Hindi · 0 storiesChinese with Hindi · 0 storiesChinese with Indonesian · 22 storiesChinese with Indonesian · 0 storiesChinese with Indonesian · 22 storiesChinese with Indonesian · 0 storiesChinese with Indonesian · 0 storiesChinese with Italian · 22 storiesChinese with Italian · 0 storiesChinese with Italian · 22 storiesChinese with Italian · 0 storiesChinese with Italian · 0 storiesChinese with Japanese · 22 storiesChinese with Japanese · 0 storiesChinese with Japanese · 22 storiesChinese with Japanese · 0 storiesChinese with Japanese · 0 storiesChinese with Korean · 22 storiesChinese with Korean · 0 storiesChinese with Korean · 22 storiesChinese with Korean · 0 storiesChinese with Korean · 0 storiesChinese with Dutch · 22 storiesChinese with Dutch · 0 storiesChinese with Dutch · 22 storiesChinese with Dutch · 0 storiesChinese with Dutch · 0 storiesChinese with Polish · 22 storiesChinese with Polish · 0 storiesChinese with Polish · 22 storiesChinese with Polish · 0 storiesChinese with Polish · 0 storiesChinese with Portuguese · 22 storiesChinese with Portuguese · 0 storiesChinese with Portuguese · 22 storiesChinese with Portuguese · 0 storiesChinese with Portuguese · 0 storiesChinese with Romanian · 22 storiesChinese with Romanian · 0 storiesChinese with Romanian · 22 storiesChinese with Romanian · 0 storiesChinese with Romanian · 0 storiesChinese with Turkish · 22 storiesChinese with Turkish · 0 storiesChinese with Turkish · 22 storiesChinese with Turkish · 0 storiesChinese with Turkish · 0 storiesChinese with Vietnamese · 22 storiesChinese with Vietnamese · 0 storiesChinese with Vietnamese · 22 storiesChinese with Vietnamese · 0 storiesChinese with Vietnamese · 0 stories

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with English.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Spanish.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with French.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Italian.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Greek.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Hindi.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Indonesian.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Japanese.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Korean.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Dutch.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Polish.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Portuguese.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Romanian.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Turkish.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with Vietnamese.

These are the Chinese stories of 真实生活, shown here in Chinese with German.

A1 stories

A2 stories

No books at this level in Chinese with German yet.

No books at this level in Chinese with German yet.

No books at this level in Chinese with German yet.

No books at this level in Chinese with Greek yet.

No books at this level in Chinese with Greek yet.

No books at this level in Chinese with Greek yet.

No books at this level in Chinese with English yet.

No books at this level in Chinese with English yet.

No books at this level in Chinese with English yet.

No books at this level in Chinese with Spanish yet.

No books at this level in Chinese with Spanish yet.

No books at this level in Chinese with Spanish yet.

No books at this level in Chinese with French yet.

No books at this level in Chinese with French yet.

No books at this level in Chinese with French yet.

No books at this level in Chinese with Hindi yet.

No books at this level in Chinese with Hindi yet.

No books at this level in Chinese with Hindi yet.

No books at this level in Chinese with Indonesian yet.

No books at this level in Chinese with Indonesian yet.

No books at this level in Chinese with Indonesian yet.

No books at this level in Chinese with Italian yet.

No books at this level in Chinese with Italian yet.

No books at this level in Chinese with Italian yet.

No books at this level in Chinese with Japanese yet.

No books at this level in Chinese with Japanese yet.

No books at this level in Chinese with Japanese yet.

No books at this level in Chinese with Korean yet.

No books at this level in Chinese with Korean yet.

No books at this level in Chinese with Korean yet.

No books at this level in Chinese with Dutch yet.

No books at this level in Chinese with Dutch yet.

No books at this level in Chinese with Dutch yet.

No books at this level in Chinese with Polish yet.

No books at this level in Chinese with Polish yet.

No books at this level in Chinese with Polish yet.

No books at this level in Chinese with Portuguese yet.

No books at this level in Chinese with Portuguese yet.

No books at this level in Chinese with Portuguese yet.

No books at this level in Chinese with Romanian yet.

No books at this level in Chinese with Romanian yet.

No books at this level in Chinese with Romanian yet.

No books at this level in Chinese with Turkish yet.

No books at this level in Chinese with Turkish yet.

No books at this level in Chinese with Turkish yet.

No books at this level in Chinese with Vietnamese yet.

No books at this level in Chinese with Vietnamese yet.

No books at this level in Chinese with Vietnamese yet.