Histórias originais · chinês
真实生活Vida real
Histórias da vida real para iniciantes, jovens e adultos, em chinês simples, do A1 ao A2. Para ler no navegador, com uma tradução ao lado de cada parágrafo; os livros para assinantes têm o início grátis.
Sobre a série
Histórias curtas em chinês sobre a vida real, para jovens e adultos que estão começando: trabalho, dinheiro, amor, família, saúde, mudar de país e a cidade. Cada história tem quatro capítulos curtos, uma pessoa que quer alguma coisa e um final que vale a pena, com uma tradução ao lado de cada parágrafo.
A coleção é graduada. As histórias de nível A1 usam frases curtas, palavras do dia a dia que voltam sempre e o presente. As de nível A2 são um passo à frente: são contadas no passado, com frases mais longas, planos, comparações e conselhos, e com as situações de todo dia, de alugar um quarto a ir ao médico.
A primeira história de cada nível é gratuita; as outras são para assinantes.
Histórias
chinês com alemão · 22 históriaschinês com alemão · 0 históriachinês com alemão · 22 históriaschinês com alemão · 0 históriachinês com alemão · 0 históriachinês com grego · 22 históriaschinês com grego · 0 históriachinês com grego · 22 históriaschinês com grego · 0 históriachinês com grego · 0 históriachinês com inglês · 22 históriaschinês com inglês · 0 históriachinês com inglês · 22 históriaschinês com inglês · 0 históriachinês com inglês · 0 históriachinês com espanhol · 22 históriaschinês com espanhol · 0 históriachinês com espanhol · 22 históriaschinês com espanhol · 0 históriachinês com espanhol · 0 históriachinês com francês · 22 históriaschinês com francês · 0 históriachinês com francês · 22 históriaschinês com francês · 0 históriachinês com francês · 0 históriachinês com hindi · 22 históriaschinês com hindi · 0 históriachinês com hindi · 22 históriaschinês com hindi · 0 históriachinês com hindi · 0 históriachinês com indonésio · 22 históriaschinês com indonésio · 0 históriachinês com indonésio · 22 históriaschinês com indonésio · 0 históriachinês com indonésio · 0 históriachinês com italiano · 22 históriaschinês com italiano · 0 históriachinês com italiano · 22 históriaschinês com italiano · 0 históriachinês com italiano · 0 históriachinês com japonês · 22 históriaschinês com japonês · 0 históriachinês com japonês · 22 históriaschinês com japonês · 0 históriachinês com japonês · 0 históriachinês com coreano · 22 históriaschinês com coreano · 0 históriachinês com coreano · 22 históriaschinês com coreano · 0 históriachinês com coreano · 0 históriachinês com holandês · 22 históriaschinês com holandês · 0 históriachinês com holandês · 22 históriaschinês com holandês · 0 históriachinês com holandês · 0 históriachinês com polonês · 22 históriaschinês com polonês · 0 históriachinês com polonês · 22 históriaschinês com polonês · 0 históriachinês com polonês · 0 históriachinês com português · 22 históriaschinês com português · 0 históriachinês com português · 22 históriaschinês com português · 0 históriachinês com português · 0 históriachinês com romeno · 22 históriaschinês com romeno · 0 históriachinês com romeno · 22 históriaschinês com romeno · 0 históriachinês com romeno · 0 históriachinês com turco · 22 históriaschinês com turco · 0 históriachinês com turco · 22 históriaschinês com turco · 0 históriachinês com turco · 0 históriachinês com vietnamita · 22 históriaschinês com vietnamita · 0 históriachinês com vietnamita · 22 históriaschinês com vietnamita · 0 históriachinês com vietnamita · 0 história
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com inglês.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com espanhol.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com francês.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com italiano.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com grego.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com hindi.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com indonésio.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com japonês.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com coreano.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com holandês.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com polonês.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com português.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com romeno.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com turco.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com vietnamita.
Estas são as histórias em chinês de 真实生活, aqui em chinês com alemão.
Histórias de nível A1
- A1

咖啡馆里的便条
Bilhetes no café
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
- A1

一万步
Dez Mil Passos
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A1

照片里的小狗
O Cachorro nas Fotos
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A1

三十天,不花钱
Trinta Dias, Sem Dinheiro
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A1

夜班
O Turno da Noite
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A1

我的女儿,我的老师
Minha filha, minha professora
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A1

我妈妈的dal
O dal da minha mãe
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A1

给老板的信封
O envelope para o chefe
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A1

出租车里的手机
O celular no táxi
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A1

最后一班公共汽车
O Último Ônibus
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes
Histórias de nível A2
- A2

房屋守则
Regras da casa
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
- A2

四十八岁
Quarenta e oito
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

打错的号码
O Número Errado
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

没有人回复
Ninguém respondeu
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

请再说一遍
Diga Isso de Novo
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

两只左脚
Dois pés esquerdos
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

没有护照
Sem Passaporte
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

包裹
O pacote
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

同一个星期六
O Mesmo Sábado
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

莱贡街上的房子
A casa na Lygon Street
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

十公里
Dez Quilômetros
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes - A2

五十岁,登顶
Cinquenta no topo
Original DuoText · 真实生活 · chinês · 5 min
Assinantes
Ainda não há livros deste nível em chinês com alemão.
Ainda não há livros deste nível em chinês com alemão.
Ainda não há livros deste nível em chinês com alemão.
Ainda não há livros deste nível em chinês com grego.
Ainda não há livros deste nível em chinês com grego.
Ainda não há livros deste nível em chinês com grego.
Ainda não há livros deste nível em chinês com inglês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com inglês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com inglês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com espanhol.
Ainda não há livros deste nível em chinês com espanhol.
Ainda não há livros deste nível em chinês com espanhol.
Ainda não há livros deste nível em chinês com francês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com francês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com francês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com hindi.
Ainda não há livros deste nível em chinês com hindi.
Ainda não há livros deste nível em chinês com hindi.
Ainda não há livros deste nível em chinês com indonésio.
Ainda não há livros deste nível em chinês com indonésio.
Ainda não há livros deste nível em chinês com indonésio.
Ainda não há livros deste nível em chinês com italiano.
Ainda não há livros deste nível em chinês com italiano.
Ainda não há livros deste nível em chinês com italiano.
Ainda não há livros deste nível em chinês com japonês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com japonês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com japonês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com coreano.
Ainda não há livros deste nível em chinês com coreano.
Ainda não há livros deste nível em chinês com coreano.
Ainda não há livros deste nível em chinês com holandês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com holandês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com holandês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com polonês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com polonês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com polonês.
Ainda não há livros deste nível em chinês com português.
Ainda não há livros deste nível em chinês com português.
Ainda não há livros deste nível em chinês com português.
Ainda não há livros deste nível em chinês com romeno.
Ainda não há livros deste nível em chinês com romeno.
Ainda não há livros deste nível em chinês com romeno.
Ainda não há livros deste nível em chinês com turco.
Ainda não há livros deste nível em chinês com turco.
Ainda não há livros deste nível em chinês com turco.
Ainda não há livros deste nível em chinês com vietnamita.
Ainda não há livros deste nível em chinês com vietnamita.
Ainda não há livros deste nível em chinês com vietnamita.