Originele verhalen · Vietnamees
Mùa hè ở Ngôi nhà ChanhSummer at the Lemon House
Een graphic novel in afleveringen: een liefdesverhaal aan het Gardameer, één avond en één brief tegelijk. Gratis te lezen in de browser, elk met een vertaling naast elke alinea.
Over de serie
Tom is naar Italië gekomen om het oude hotel van zijn grootmoeder aan het Gardameer in één week te verkopen. Maar Nonna Rosa heeft hem tien brieven nagelaten, één voor elke avond, en in de Villa Limone willen veel mensen niet dat hij weggaat: Elena, die het hotel runt, Giulia, zijn eerste liefde uit de zomer toen hij zeventien was, en Sophie, zijn vriendin uit Londen.
Een graphic novel in korte afleveringen: elke aflevering is één avond en één brief, verteld in eenvoudige taal (A2), met om de paar pagina's een geschilderde afbeelding. Lees het in het Vietnamees met de vertaling ernaast, en ga aan het eind verder met de volgende aflevering.
Verhalen
Vietnamees met Duits · 5 verhalenVietnamees met Duits · 5 verhalenVietnamees met Duits · 0 verhalenVietnamees met Duits · 0 verhalenVietnamees met Grieks · 5 verhalenVietnamees met Grieks · 5 verhalenVietnamees met Grieks · 0 verhalenVietnamees met Grieks · 0 verhalenVietnamees met Engels · 5 verhalenVietnamees met Engels · 5 verhalenVietnamees met Engels · 0 verhalenVietnamees met Engels · 0 verhalenVietnamees met Spaans · 5 verhalenVietnamees met Spaans · 5 verhalenVietnamees met Spaans · 0 verhalenVietnamees met Spaans · 0 verhalenVietnamees met Frans · 5 verhalenVietnamees met Frans · 5 verhalenVietnamees met Frans · 0 verhalenVietnamees met Frans · 0 verhalenVietnamees met Hindi · 5 verhalenVietnamees met Hindi · 5 verhalenVietnamees met Hindi · 0 verhalenVietnamees met Hindi · 0 verhalenVietnamees met Indonesisch · 5 verhalenVietnamees met Indonesisch · 5 verhalenVietnamees met Indonesisch · 0 verhalenVietnamees met Indonesisch · 0 verhalenVietnamees met Italiaans · 5 verhalenVietnamees met Italiaans · 5 verhalenVietnamees met Italiaans · 0 verhalenVietnamees met Italiaans · 0 verhalenVietnamees met Japans · 5 verhalenVietnamees met Japans · 5 verhalenVietnamees met Japans · 0 verhalenVietnamees met Japans · 0 verhalenVietnamees met Koreaans · 5 verhalenVietnamees met Koreaans · 5 verhalenVietnamees met Koreaans · 0 verhalenVietnamees met Koreaans · 0 verhalenVietnamees met Nederlands · 5 verhalenVietnamees met Nederlands · 5 verhalenVietnamees met Nederlands · 0 verhalenVietnamees met Nederlands · 0 verhalenVietnamees met Pools · 5 verhalenVietnamees met Pools · 5 verhalenVietnamees met Pools · 0 verhalenVietnamees met Pools · 0 verhalenVietnamees met Portugees · 5 verhalenVietnamees met Portugees · 5 verhalenVietnamees met Portugees · 0 verhalenVietnamees met Portugees · 0 verhalenVietnamees met Roemeens · 5 verhalenVietnamees met Roemeens · 5 verhalenVietnamees met Roemeens · 0 verhalenVietnamees met Roemeens · 0 verhalenVietnamees met Turks · 5 verhalenVietnamees met Turks · 5 verhalenVietnamees met Turks · 0 verhalenVietnamees met Turks · 0 verhalenVietnamees met Chinees · 5 verhalenVietnamees met Chinees · 5 verhalenVietnamees met Chinees · 0 verhalenVietnamees met Chinees · 0 verhalen
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Engels.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Spaans.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Frans.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Italiaans.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Grieks.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Hindi.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Indonesisch.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Japans.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Koreaans.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Nederlands.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Pools.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Portugees.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Roemeens.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Turks.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Duits.
Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh, hier getoond in Vietnamees met Chinees.
Afleveringen op volgorde
- A2#1
Chiếc chìa khóa
De sleutel
Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh · Episode 1 · Vietnamees · 20 min
DuoText-origineel - A2#2
Bữa sáng cho ba người
Ontbijt voor drie
Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh · Episode 2 · Vietnamees · 15 min
AbonneesDuoText-origineel - A2#3
Marco
Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh · Episode 3 · Vietnamees · 15 min
AbonneesDuoText-origineel - A2#4
Cơn bão
De storm
Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh · Episode 4 · Vietnamees · 10 min
AbonneesDuoText-origineel - A2#5
Bức tường nhà thờ
De kerkmuur
Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh · Episode 5 · Vietnamees · 10 min
AbonneesDuoText-origineel
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Duits.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Duits.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Grieks.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Grieks.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Engels.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Engels.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Spaans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Spaans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Frans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Frans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Hindi.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Hindi.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Indonesisch.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Indonesisch.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Italiaans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Italiaans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Japans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Japans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Koreaans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Koreaans.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Nederlands.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Nederlands.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Pools.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Pools.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Portugees.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Portugees.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Roemeens.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Roemeens.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Turks.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Turks.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Chinees.
Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Chinees.