Langsung ke konten

Terjemahkan buku PDF

Terjemahkan buku PDF dan simpan teks aslinya

Unggah buku dalam format PDF dan terima seluruhnya dalam bahasa lain, setiap paragraf di samping terjemahannya. Cocok untuk novel, buku pelajaran, dan diktat; halaman hasil pindai dibaca dengan pengenalan teks. Halaman awalnya bisa Anda lihat gratis sebelum membayar.

InggrisIndonesia

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.

Sudah menjadi kebenaran yang diakui semua orang bahwa seorang pria lajang yang memiliki kekayaan besar pasti membutuhkan seorang istri.

“My dear Mr. Bennet,” said his lady to him one day, “have you heard that Netherfield Park is let at last?”

“Mr. Bennet yang terkasih,” kata istrinya kepadanya suatu hari, “sudahkah kau dengar bahwa Netherfield Park akhirnya disewa orang?”

Pride and Prejudice, Jane Austen (1813), dalam terjemahan kami sendiri.

Cara menerjemahkan buku

  • Unggah PDF: buku atau diktat tanpa proteksi, berisi teks atau hasil pindai.
  • Pilih bahasa. Pratinjau gratis menampilkan halaman awal berdampingan, tanpa kartu.
  • Terjemahkan seluruh buku lalu baca di browser atau unduh sebagai PDF atau EPUB.

Terjemahan yang bisa Anda periksa

Teks aslinya tetap ada

Penerjemah biasa mengganti teksnya. Di sini setiap paragraf asli tetap ada, dan terjemahannya berada di sampingnya (di e-reader, tepat di bawahnya). Anda membaca dalam satu bahasa dan melirik bahasa lainnya saat sebuah kalimat membuat Anda berhenti: edisi dwibahasa dari buku Anda sendiri.

Dibuat untuk buku utuh

Bab, judul, dan daftar isi tetap terjaga; novel setebal 400 halaman diterjemahkan sama mudahnya dengan cerita pendek.

Jujur soal terjemahan mesin

Terjemahannya adalah terjemahan mesin: cukup baik untuk mengikuti cerita dan memahami buku yang tidak bisa Anda baca dengan cara lain, tetapi bukan terjemahan sastra yang dipoles. Karena itulah teks aslinya ada di samping.

Pertanyaan tentang menerjemahkan buku PDF

Bisakah saya menerjemahkan buku PDF secara gratis?

Pratinjau halaman awal gratis dan tidak meminta kartu; akun gratis dimulai dengan 50 halaman. Untuk seluruh buku: 50 halaman gratis, lalu mulai $5 per bulan. Buku 200 halaman: $3, sekali bayar.

Apakah tata letak halaman PDF dipertahankan?

Tidak, halaman tidak direproduksi persis. Teks, judul, dan bab dipertahankan dan disusun paragraf demi paragraf bersama terjemahannya, untuk dibaca dan dipelajari. Untuk formulir, tabel, dan slide, lebih cocok penerjemah yang menjaga tata letak.

Apakah bisa untuk PDF hasil pindai?

Bisa, halaman hasil pindai dibaca dengan pengenalan teks dan hasilnya bergantung pada kualitas pindaian. Pratinjau gratis menunjukkannya sebelum Anda membayar. File dengan teks yang dapat dipilih memberi hasil terbaik.

Seberapa panjang buku yang bisa diterjemahkan?

Novel 400 halaman diproses sama seperti diktat pendek. Berapa biayanya terlihat dari pratinjau file Anda.

Dalam bahasa lain: English: translate a book · Deutsch: Buch übersetzen · Español: traducir un libro · Français : traduire un livre · Italiano: tradurre un libro · Português: traduzir um livro · Türkçe: kitap çevirme · Română: traducerea unei cărți · Nederlands: een boek vertalen · Polski: tłumaczenie książki · 中文:书籍翻译 · 日本語: 本の翻訳 · 한국어: 책 번역 · हिंदी: किताब का अनुवाद · Bahasa Indonesia: terjemahkan buku · Ελληνικά: μετάφραση βιβλίου · Tiếng Việt: dịch sách · ไทย: แปลหนังสือ · العربية: ترجمة كتاب