Am Dienstag um halb neun musste ich in der Sakristei stehen und Diane Price sagen, dass alles gut ist. Um sieben war ich mit Marco in der Kirche und habe eine Tür gehalten.
Πώς αρχίζει
At half past eight on Tuesday I had to stand in the vestry and tell Diane Price that everything was fine. At seven I was in the church with Marco, holding a door.
Am Dienstag um halb neun musste ich in der Sakristei stehen und Diane Price sagen, dass alles gut ist. Um sieben war ich mit Marco in der Kirche und habe eine Tür gehalten.
"Left," he said.
„Links", hat er gesagt.
I moved left. It was the right left, for once.
Ich bin nach links gegangen. Zum ersten Mal war es das richtige Links.
Γλώσσες
- The Toolbox · Αγγλικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 932 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- Der Werkzeugkasten · ΓερμανικάA2 Εύκολο · 968 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- 7. La caja de herramientas · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 882 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- La boîte à outils · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 1.034 λέξεις · ~10 min · Ήχος
Γερμανικά με Αγγλικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Γερμανικά με Ισπανικά · Γερμανικά με Γαλλικά · Ισπανικά με Γερμανικά · Ισπανικά με Γαλλικά · Γαλλικά με Γερμανικά · Γαλλικά με Ισπανικά
Ερωτήσεις
Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το The Toolbox;
Αγγλικά, Γερμανικά, Ισπανικά και Γαλλικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.
Τι επίπεδο είναι;
Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Γερμανικά, Ισπανικά και Γαλλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.
Πόσο μεγάλο είναι;
Περίπου 932 λέξεις: γύρω στα 10 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.
Είναι δωρεάν;
Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.
Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;
Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.