Spanish · English · Audio
Spanish stories with audio
Listen to a Spanish story while you read it, with the English beside every paragraph. 345 free stories, A1 to Pre-A1, with a speed control and no account needed.
345 free Spanish stories to read and listen to
Open a story and press Listen. The voice reads paragraph by paragraph and the page follows it, with the English next to each Spanish paragraph. Each level starts with its shortest stories.
- Pre-A1#5

La ciudad
The Town
DuoText original · La puerta azul · Story 5 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#2

La abuela
Grandma
DuoText original · La puerta azul · Story 2 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#1

Una llave
A Key
DuoText original · La puerta azul · Story 1 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#7

El perro
The Dog
DuoText original · La puerta azul · Story 7 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#4

El tren
The Train
DuoText original · La puerta azul · Story 4 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#8

Esta puerta no
Not This Door
DuoText original · La puerta azul · Story 8 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#6

Tom
DuoText original · La puerta azul · Story 6 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#3

Una puerta azul
A Blue Door
DuoText original · La puerta azul · Story 3 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#9

Nina quiere pan
Nina Wants Bread
DuoText original · La puerta azul · Story 9 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#19

Nina hace pan
Nina Makes Bread
DuoText original · La puerta azul · Story 19 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#20

Hay una puerta en el parque
There Is a Door in the Park
DuoText original · La puerta azul · Story 20 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#21

El hijo de Sara
Sara’s Son
DuoText original · La puerta azul · Story 21 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#17

Lluvia
Rain
DuoText original · La puerta azul · Story 17 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#18

Sin dinero
No Money
DuoText original · La puerta azul · Story 18 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#13

La puerta azul de la escuela
The Blue Door at School
DuoText original · La puerta azul · Story 13 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#16

La mujer de la foto
The Woman in the Photo
DuoText original · La puerta azul · Story 16 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#14

Lo que dice la abuela
Grandma Says
DuoText original · La puerta azul · Story 14 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#22

Mañana
Morning
DuoText original · La puerta azul · Story 22 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#15

El jardín del señor Lund
Mr Lund’s Garden
DuoText original · La puerta azul · Story 15 · Spanish · 5 min
- Pre-A1#10

Una habitación
A Room
DuoText original · La puerta azul · Story 10 · Spanish · 5 min
- B1

El granjero y la cigüeña
The Farmer and the Stork
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El cuervo y la jarra
The Crow and the Pitcher
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El lobo con piel de oveja
The Wolf in Sheep’s Clothing
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El perro y su reflejo
The Dog and His Reflection
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

La hormiga y la cigarra
The Ant and the Grasshopper
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El león y el asno
The Lion and the Ass
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

La gallina de los huevos de oro
The Goose and the Golden Egg
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

La zorra y las uvas
The Fox and the Grapes
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El haz de leña
The Bundle of Sticks
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El lobo y la grulla
The Wolf and the Crane
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

La lechera
The Milkmaid and Her Pail
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

La liebre y sus orejas
The Hare and His Ears
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El roble y los juncos
The Oak and the Reeds
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

La liebre y la tortuga
The Tortoise and the Hare
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El león y el ratón
The Lion and the Mouse
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

Poner el cascabel al gato
Belling the Cat
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El viento del norte y el sol
The North Wind and the Sun
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El anciano y su nieto
The Old Man and His Grandson
Brothers Grimm · Spanish · 5 min
- B1

La zorra y la cigüeña
The Fox and the Stork
Aesop · Spanish · 5 min
- B1

El pastorcito mentiroso
The Boy Who Cried Wolf
Aesop · Spanish · 5 min
- C1

El retrato oval
The Oval Portrait
Edgar Allan Poe · Spanish · 5 min
- C1#45

Detrás del mostrador
Behind the Counter
DuoText original · La panadería de noche · Episode 45 · Spanish · 10 min
- C1#42

Cuatro páginas
Four Pages
DuoText original · La panadería de noche · Episode 42 · Spanish · 10 min
- C1#41

El pasillo
The Corridor
DuoText original · La panadería de noche · Episode 41 · Spanish · 10 min
- C1#47

La maqueta
The Model
DuoText original · La panadería de noche · Episode 47 · Spanish · 10 min
- C1#43

Sin palabras
No Words
DuoText original · La panadería de noche · Episode 43 · Spanish · 10 min
- C1

El corazón delator
The Tell-Tale Heart
Edgar Allan Poe · Spanish · 10 min
- C1#44

Dos panaderos
Two Bakers
DuoText original · La panadería de noche · Episode 44 · Spanish · 10 min
- C1

El barril de amontillado
The Cask of Amontillado
Edgar Allan Poe · Spanish · 10 min
- C1#49

Sobre el escalón
Over the Step
DuoText original · La panadería de noche · Episode 49 · Spanish · 10 min
- C1#50

Hogar
Home
DuoText original · La panadería de noche · Episode 50 · Spanish · 15 min
- C1#46

Doce viajes por noche
Twelve Rounds a Night
DuoText original · La panadería de noche · Episode 46 · Spanish · 15 min
- C1

La máscara de la Muerte Roja
The Masque of the Red Death
Edgar Allan Poe · Spanish · 15 min
- C2

La célebre rana saltarina del condado de Calaveras
The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County
Mark Twain · Spanish · 15 min
- C1#48

El ayuntamiento
The Town Hall
DuoText original · La panadería de noche · Episode 48 · Spanish · 15 min
- C1

Tobermory
Saki · Spanish · 15 min
- C1

Un nombre que se flexiona
A Name That Bends
DuoText original · Original story · Spanish · 20 min
- C1

La bella durmiente del bosque
The Sleeping Beauty in the Wood
Charles Perrault · Spanish · 20 min
- C1

Un suceso en el puente sobre el río Owl
An Occurrence at Owl Creek Bridge
Ambrose Bierce · Spanish · 20 min
- C1

El gato negro
The Black Cat
Edgar Allan Poe · Spanish · 20 min
The shortest 20 at each level are shown here; the Spanish–English library has them all.
How to read and listen in Spanish
- Beginners: follow the text with your eyes while the audio plays, at a slower speed if you need it, and do the same story again the next day.
- Intermediate: listen once without reading, then again with the text, and see what you missed.
- Any level: tap the words that keep coming back. With a free account they’re saved for review, and you can export them to Anki.
More on why this works in reading while listening and turning your words into flashcards.
Questions
Are these Spanish stories with audio free?
Yes. Every story on this page is free to read and to listen to in the browser, and neither needs an account.
Can I slow the audio down?
Yes. The player has a speed control, skips by paragraph, and follows the text as it reads, so you always know where you are.
Can I see the English while I listen?
Yes. The English sits beside each Spanish paragraph, and you can hide it until you want it. Tap any word for its meaning in that sentence.
What level are these Spanish stories?
They run from A1 to Pre-A1 on the Common European Framework, shortest first. Start where you understand most of a page.