Pular para o conteúdo

Histórias originais · polonês

Niebieskie drzwiA porta azul

Sessenta histórias muito curtas para as suas primeiras palavras, com imagens, voz e tradução em cada linha. Grátis para ler no navegador, cada uma com uma tradução ao lado de cada parágrafo.

Sobre a série

Comece aqui se não sabe nada da língua. A Nina encontra uma chave num envelope, mas nenhuma porta, e a busca atravessa sessenta histórias muito curtas. As primeiras têm só algumas palavras, e cada uma acrescenta mais algumas. No fim, você conhece cerca de 300 palavras e consegue ler uma história de verdade para iniciantes.

Histórias

polonês com alemão · 60 históriaspolonês com alemão · 60 históriaspolonês com alemão · 0 históriapolonês com alemão · 0 históriapolonês com alemão · 0 históriapolonês com grego · 60 históriaspolonês com grego · 60 históriaspolonês com grego · 0 históriapolonês com grego · 0 históriapolonês com grego · 0 históriapolonês com inglês · 60 históriaspolonês com inglês · 60 históriaspolonês com inglês · 0 históriapolonês com inglês · 0 históriapolonês com inglês · 0 históriapolonês com espanhol · 60 históriaspolonês com espanhol · 60 históriaspolonês com espanhol · 0 históriapolonês com espanhol · 0 históriapolonês com espanhol · 0 históriapolonês com francês · 60 históriaspolonês com francês · 60 históriaspolonês com francês · 0 históriapolonês com francês · 0 históriapolonês com francês · 0 históriapolonês com hindi · 60 históriaspolonês com hindi · 60 históriaspolonês com hindi · 0 históriapolonês com hindi · 0 históriapolonês com hindi · 0 históriapolonês com indonésio · 60 históriaspolonês com indonésio · 60 históriaspolonês com indonésio · 0 históriapolonês com indonésio · 0 históriapolonês com indonésio · 0 históriapolonês com italiano · 60 históriaspolonês com italiano · 60 históriaspolonês com italiano · 0 históriapolonês com italiano · 0 históriapolonês com italiano · 0 históriapolonês com japonês · 60 históriaspolonês com japonês · 60 históriaspolonês com japonês · 0 históriapolonês com japonês · 0 históriapolonês com japonês · 0 históriapolonês com coreano · 60 históriaspolonês com coreano · 60 históriaspolonês com coreano · 0 históriapolonês com coreano · 0 históriapolonês com coreano · 0 históriapolonês com holandês · 60 históriaspolonês com holandês · 60 históriaspolonês com holandês · 0 históriapolonês com holandês · 0 históriapolonês com holandês · 0 históriapolonês com português · 60 históriaspolonês com português · 60 históriaspolonês com português · 0 históriapolonês com português · 0 históriapolonês com português · 0 históriapolonês com romeno · 60 históriaspolonês com romeno · 60 históriaspolonês com romeno · 0 históriapolonês com romeno · 0 históriapolonês com romeno · 0 históriapolonês com turco · 60 históriaspolonês com turco · 60 históriaspolonês com turco · 0 históriapolonês com turco · 0 históriapolonês com turco · 0 históriapolonês com vietnamita · 60 históriaspolonês com vietnamita · 60 históriaspolonês com vietnamita · 0 históriapolonês com vietnamita · 0 históriapolonês com vietnamita · 0 históriapolonês com chinês · 60 históriaspolonês com chinês · 60 históriaspolonês com chinês · 0 históriapolonês com chinês · 0 históriapolonês com chinês · 0 história

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com inglês.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com espanhol.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com francês.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com italiano.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com grego.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com hindi.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com indonésio.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com japonês.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com coreano.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com holandês.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com alemão.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com português.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com romeno.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com turco.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com vietnamita.

Estas são as histórias em polonês de Niebieskie drzwi, aqui em polonês com chinês.

Histórias em ordem

  1. Pre-A1#1

    Klucz

    Uma Chave

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 1 · polonês · 5 min

  2. Pre-A1#2

    Babcia

    Vó

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 2 · polonês · 5 min

  3. Pre-A1#3

    Niebieskie drzwi

    Uma Porta Azul

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 3 · polonês · 5 min

  4. Pre-A1#4

    Pociąg

    O Trem

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 4 · polonês · 5 min

  5. Pre-A1#5

    Miasto

    A Cidade

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 5 · polonês · 5 min

  6. Pre-A1#6

    Tom

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 6 · polonês · 5 min

  7. Pre-A1#7

    Pies

    O Cachorro

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 7 · polonês · 5 min

  8. Pre-A1#8

    Nie te drzwi

    Esta Porta Não

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 8 · polonês · 5 min

  9. Pre-A1#9

    Nina chce chleba

    Nina Quer Pão

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 9 · polonês · 5 min

  10. Pre-A1#10

    Pokój

    Um Quarto

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 10 · polonês · 5 min

  11. Pre-A1#11

    Sara mówi nie

    Sara Diz Não

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 11 · polonês · 5 min

  12. Pre-A1#12

    Max

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 12 · polonês · 5 min

  13. Pre-A1#13

    Niebieskie drzwi w szkole

    A Porta Azul da Escola

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 13 · polonês · 5 min

  14. Pre-A1#14

    Babcia mówi

    A Vó Diz

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 14 · polonês · 5 min

  15. Pre-A1#15

    Ogród pana Lunda

    O Jardim do Sr. Lund

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 15 · polonês · 5 min

  16. Pre-A1#16

    Kobieta ze zdjęcia

    A Mulher na Foto

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 16 · polonês · 5 min

  17. Pre-A1#17

    Deszcz

    Chuva

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 17 · polonês · 5 min

  18. Pre-A1#18

    Brak pieniędzy

    Sem Dinheiro

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 18 · polonês · 5 min

  19. Pre-A1#19

    Nina robi chleb

    Nina Faz Pão

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 19 · polonês · 5 min

  20. Pre-A1#20

    W parku są drzwi

    Tem uma Porta no Parque

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 20 · polonês · 5 min

  21. Pre-A1#21

    Syn Sary

    O Filho da Sara

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 21 · polonês · 5 min

  22. Pre-A1#22

    Rano

    Manhã

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 22 · polonês · 5 min

  23. Pre-A1#23

    Menu

    O Cardápio

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 23 · polonês · 5 min

  24. Pre-A1#24

    Ile?

    Quanto É?

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 24 · polonês · 5 min

  25. Pre-A1#25

    Autobus

    O Ônibus

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 25 · polonês · 5 min

  26. Pre-A1#26

    Wiadomość od babci

    Uma Mensagem da Vó

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 26 · polonês · 5 min

  27. Pre-A1#27

    Proszę nie otwierać

    Por Favor, Não Abra

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 27 · polonês · 5 min

  28. Pre-A1#28

    Liścik na drzwiach

    O Bilhete na Porta

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 28 · polonês · 5 min

  29. Pre-A1#29

    Rower Omara

    A Bicicleta do Omar

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 29 · polonês · 5 min

  30. Pre-A1#30

    Zgubiony pies

    Cachorro Perdido

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 30 · polonês · 5 min

  31. Pre-A1#31

    Kto ma Maxa?

    Quem Tem o Max?

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 31 · polonês · 5 min

  32. Pre-A1#32

    Most

    A Ponte

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 32 · polonês · 5 min

  33. Pre-A1#33

    Pan Lund jest chory

    O Sr. Lund Está Doente

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 33 · polonês · 5 min

  34. Pre-A1#34

    Niedziela w parku

    Domingo no Parque

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 34 · polonês · 5 min

  35. Pre-A1#35

    Urodziny Leo

    O Aniversário do Leo

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 35 · polonês · 5 min

  36. Pre-A1#36

    Restauracja

    O Restaurante

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 36 · polonês · 5 min

  37. Pre-A1#37

    Szef

    O Chefe

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 37 · polonês · 5 min

  38. Pre-A1#38

    Znowu zdjęcie

    A Foto de Novo

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 38 · polonês · 5 min

  39. Pre-A1#39

    Dwanaście drzwi

    Doze Portas

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 39 · polonês · 5 min

  40. Pre-A1#40

    Bilet

    Uma Passagem

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 40 · polonês · 5 min

  41. Pre-A1#41

    Dzień w pracy

    Um Dia de Trabalho

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 41 · polonês · 5 min

  42. Pre-A1#42

    Każdego ranka

    Toda Manhã

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 42 · polonês · 5 min

  43. Pre-A1#43

    Śnieg

    Neve

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 43 · polonês · 5 min

  44. Pre-A1#44

    Sara wie

    Sara Conhece

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 44 · polonês · 5 min

  45. Pre-A1#45

    Pociąg znowu

    O Trem de Novo

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 45 · polonês · 5 min

  46. Pre-A1#46

    Pani Berg

    Sra. Berg

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 46 · polonês · 5 min

  47. Pre-A1#47

    To żart

    É uma Brincadeira

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 47 · polonês · 5 min

  48. Pre-A1#48

    Winda

    O Elevador

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 48 · polonês · 5 min

  49. Pre-A1#49

    Pokój dwanaście

    Quarto Doze

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 49 · polonês · 5 min

  50. Pre-A1#50

    Śniadanie

    Café da Manhã

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 50 · polonês · 5 min

  51. Pre-A1#51

    Piąta rano

    Cinco Horas

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 51 · polonês · 5 min

  52. Pre-A1#52

    Telefon

    O Telefone

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 52 · polonês · 5 min

  53. Pre-A1#53

    Tylne drzwi

    A Porta dos Fundos

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 53 · polonês · 5 min

  54. Pre-A1#54

    Klucz

    A Chave

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 54 · polonês · 5 min

  55. Pre-A1#55

    Babcia

    Vó

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 55 · polonês · 5 min

  56. Pre-A1#56

    Dlaczego

    Por Quê

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 56 · polonês · 5 min

  57. Pre-A1#57

    Miasto przyjeżdża

    A Cidade Vem

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 57 · polonês · 10 min

  58. Pre-A1#58

    Teraz ty jesteś kucharzem

    Agora Você É a Cozinheira

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 58 · polonês · 10 min

  59. Pre-A1#59

    Świeży chleb

    Pão Fresco

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 59 · polonês · 5 min

  60. Pre-A1#60

    Rezerwacja na dziś wieczór

    Uma Reserva para Hoje à Noite

    Original DuoText · Niebieskie drzwi · História 60 · polonês · 5 min

Ainda não há livros deste nível em polonês com alemão.

Ainda não há livros deste nível em polonês com alemão.

Ainda não há livros deste nível em polonês com alemão.

Ainda não há livros deste nível em polonês com grego.

Ainda não há livros deste nível em polonês com grego.

Ainda não há livros deste nível em polonês com grego.

Ainda não há livros deste nível em polonês com inglês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com inglês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com inglês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com espanhol.

Ainda não há livros deste nível em polonês com espanhol.

Ainda não há livros deste nível em polonês com espanhol.

Ainda não há livros deste nível em polonês com francês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com francês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com francês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com hindi.

Ainda não há livros deste nível em polonês com hindi.

Ainda não há livros deste nível em polonês com hindi.

Ainda não há livros deste nível em polonês com indonésio.

Ainda não há livros deste nível em polonês com indonésio.

Ainda não há livros deste nível em polonês com indonésio.

Ainda não há livros deste nível em polonês com italiano.

Ainda não há livros deste nível em polonês com italiano.

Ainda não há livros deste nível em polonês com italiano.

Ainda não há livros deste nível em polonês com japonês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com japonês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com japonês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com coreano.

Ainda não há livros deste nível em polonês com coreano.

Ainda não há livros deste nível em polonês com coreano.

Ainda não há livros deste nível em polonês com holandês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com holandês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com holandês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com português.

Ainda não há livros deste nível em polonês com português.

Ainda não há livros deste nível em polonês com português.

Ainda não há livros deste nível em polonês com romeno.

Ainda não há livros deste nível em polonês com romeno.

Ainda não há livros deste nível em polonês com romeno.

Ainda não há livros deste nível em polonês com turco.

Ainda não há livros deste nível em polonês com turco.

Ainda não há livros deste nível em polonês com turco.

Ainda não há livros deste nível em polonês com vietnamita.

Ainda não há livros deste nível em polonês com vietnamita.

Ainda não há livros deste nível em polonês com vietnamita.

Ainda não há livros deste nível em polonês com chinês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com chinês.

Ainda não há livros deste nível em polonês com chinês.