Hindi–English parallel text
हर सुबह
Every Morning
DuoText
A free bilingual Hindi–English edition: the Hindi text with the English beside it, paragraph by paragraph. Read it online, or download it as a dual-language ebook.
Opening the reader…
हर सुबह
Every Morning
हर सुबह छह बजे मैक्स निना पर खड़ा होता है।
Every morning at six o’clock, Max stands on Nina.
वह छोटा कुत्ता नहीं है।
He is not a small dog.
वह एक आँख खोलती है। वह उसे देखता है।
She opens one eye. He looks at it.
“नहीं,” निना कहती है।
“No,” Nina says.
सारा मैक्स से हमेशा यही कहती है। यह उसे कभी नहीं रोकता।
Sara always says that to Max. It never stops him.
अब वे दौड़ रहे हैं।
Now they are running.
आज शनिवार है। चार बजे ट्रेन निकलती है।
Today is Saturday. At four o’clock the train leaves.
ओमर अपनी पुरानी साइकिल पर पास से निकलता है। उसके पास मिस्टर लुंड के लिए ब्रेड है।
Omar rides past on his old bike. He has bread for Mr Lund.
इस शहर में बहुत सारे दरवाज़े हैं। लाल, सफ़ेद, नीले।
There are a lot of doors in this town. Red, white, blue.
निना हर दरवाज़े को जानती है।
Nina knows every door.
यह नीला दरवाज़ा कहता है, “नहीं! नहीं! नहीं!”
This blue door says, “No! No! No!”
यह नीला दरवाज़ा एक टीचर है। वह दोस्त नहीं है।
This blue door is a teacher. She is not a friend.
यह नीला दरवाज़ा कुर्सी वाला एक आदमी है। वह पढ़ रहा है।
This blue door is a man with a chair. He is reading.
Free ebook for Kindle, Kobo and other e-readers. Download this parallel text as EPUB, or as AZW3 and MOBI for a Kindle over USB, with a free account. No payment. How to get it onto your e-reader
The full story continues in the reader. Want your own book like this? Make a parallel text from any book.
The same story in German with English · Greek with English · English with German · English with Greek · English with Spanish · English with French · English with Hindi · English with Indonesian · English with Italian · English with Japanese · English with Korean · English with Dutch · English with Polish · English with Portuguese · English with Romanian · English with Turkish · English with Vietnamese · English with Chinese · Spanish with English · French with English · Indonesian with English · Italian with English · Japanese with English · Korean with English · Dutch with English · Polish with English · Portuguese with English · Romanian with English · Turkish with English · Vietnamese with English · Chinese with English · all languages