Setiap Pagi

Setiap pagi jam enam, Max berdiri di atas Nina.

Every morning at six o’clock, Max stands on Nina.

Dia bukan anjing kecil.

He is not a small dog.

Dia membuka satu mata. Max melihatnya.

She opens one eye. He looks at it.

“Tidak,” kata Nina.

“No,” Nina says.

Sara selalu berkata itu kepada Max. Itu tidak pernah menghentikannya.

Sara always says that to Max. It never stops him.

Sekarang mereka lari.

Now they are running.

Hari ini hari Sabtu. Jam empat kereta berangkat.

Today is Saturday. At four o’clock the train leaves.

Omar lewat dengan sepeda tuanya. Dia membawa roti untuk Pak Lund.

Omar rides past on his old bike. He has bread for Mr Lund.

Ada banyak pintu di kota ini. Merah, putih, biru.

There are a lot of doors in this town. Red, white, blue.

Nina kenal setiap pintu.

Nina knows every door.

Pintu biru ini berkata, “Tidak! Tidak! Tidak!”

This blue door says, “No! No! No!”

Pintu biru ini guru. Dia bukan teman.

This blue door is a teacher. She is not a friend.

Pintu biru ini pria dengan kursi. Dia membaca.

This blue door is a man with a chair. He is reading.

Pintu biru ini anjing cokelat besar. Dia suka tetangga Pak Lund.

This blue door is a big brown dog. He likes Mr Lund’s neighbour.